English ⇄ Arabic Azerbaijani Basque Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Galician German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Kazakh Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese

English	Russian
atmospheric moisture capacity	относительная влажность воздуха
capacity-head curve	кривая зависимости подачи от напора
capacity-head curve	кривая зависимости подачи от насоса
capacity-head curve	напорная характеристика (насоса)
cubic storage capacity	вместимость хранилища
discharge capacity	пропускная способность (канала связи)
effective heat thermal capacity	эффективная теплоёмкость
escape route capacity	пропускная способность пути эвакуации (yevsey)
extinguishing capacity	мощность пожаротушения огнетушителя (greyhead)
fire-fighting capacity	огнетушащая способность (Харламов)
full occupant capacity	полная заселённость
head-capacity curve	напорная характеристика (насоса)
head-capacity curve	кривая зависимости подачи от насоса
heat capacity	теплоёмкость (количество тепла, требуемое для увеличения температуры объекта на градус Кельвина: Примечание 1 к записи: Типичные единицы измерения – Джоули на градус Кельвина (Дж К-1). iso.org Natalya Rovina)
heat absorption capacity	теплоёмкость
heat-sink capacity	ёмкость теплопоглощения
initial capacity	первоначальная производительность
insulating capacity	изолирующая способность
level-full capacity	полная вместимость резервуара
lift capacity	грузоподъёмность
load-bearing capacity	допускаемая нагрузка
load-bearing capacity	способность выдерживать нагрузку
load-bearing capacity	грузоподъёмность
load-bearing capacity	грузовместимость
over-all thermal protection capacity	общая теплозащитная способность (покрытия)
pumping capacity	подача насоса
pump-ing capacity	производительность насоса
radiant capacity	лучеиспускательная излучадельная способность
radiating capacity	лучеиспускательная излучадельная способность
safe carrying capacity	безопасная несущая способность
seating capacity	количество мест
small-capacity cable	маложильный кабель
specific heat capacity	удельная теплоёмкость (теплоёмкость (4.171) единицы массы: Примечание 1 к записи: Выражается в джоулях на грамм и на кельвин (Дж·г-1·К-1). iso.org Natalya Rovina)
tankage capacity	ёмкость баков
tankage capacity	ёмкость резервуарного парка
traffic handling capacity	пропуск пая способность (напр., дороги)
ultimate-working capacity	предел прочности
wetting capacity	смачивающая способность