Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Figurative
containing
bring
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bring
about by secret plotting
подстраиваться
bring
about by secret plotting
подстроиться
bring
about by secret plotting
подстроить
(pf of
подстраивать
)
bring
about by secret plotting
подстраивать
(impf of
подстроить
)
bring
about by secret plotting
подстроить
bring
about by secret plotting
подстраивать
bring
about the failure
провалить
(of)
bring
about the failure
проваливать
(of)
bring
about the failure of
провалить
(pf of
проваливать
)
bring
about the failure of
проваливать
(impf of
провалить
)
bring
an accusation
выдвинуть обвинение
bring
an accusation
выдвигать обвинение
bring
around
обрабатываться
bring
around
обрабатывать
(impf of
обработать
)
bring
around
обработать
bring
around
обработать
(pf of
обрабатывать
)
bring
around
обрабатывать
bring
back into currency
извлечь из-под спуда
bring
bad luck
приносить беду
(
Andrey Truhachev
)
bring
closer
приблизить
(with к, to)
bring
closer
приближать
(with к, to)
bring
culture to the masses
нести культуру в массы
bring
death
нести смерть
bring
down
убавить
bring
down
низвергнуть
bring
down
добивать
(лишать присутствия духа, портить настроение и т. п.
Vadim Rouminsky
)
bring
down to a common denominator
подводить общую черту
(
Andrey Truhachev
)
bring
down to a common denominator
приводить к общему знаменателю
(
Andrey Truhachev
)
bring
down to land
приземлять
(impf of
приземлить
)
bring
down to land
приземлить
(pf of
приземлять
)
bring
down to land
приземлять
bring
down to land
приземлить
bring
forth
исторгаться
bring
forth
исторгнуть
bring
forth
исторгать
bring
forward
выдвинуться
bring
forward
выдвигаться
bring
home
наглядно продемонстрировать
(
Andrey Truhachev
)
bring
home
показать на живом примере
(
Andrey Truhachev
)
bring
home
наглядно показать
(
Andrey Truhachev
)
bring
home
наглядно показывать
(
Andrey Truhachev
)
bring
something
home to
наглядно показать
(
Andrey Truhachev
)
bring
something
home to
показать на живом примере
(
Andrey Truhachev
)
bring
something
home to
наглядно показывать
(
Andrey Truhachev
)
bring
something
home to
наглядно продемонстрировать
(
Andrey Truhachev
)
bring
in a sentence
выносить приговор
(
Vadim Rouminsky
)
bring
in a verdict
выносить приговор
(
Vadim Rouminsky
)
bring
in closer harmony
приблизить
(with)
bring
in closer harmony
приближать
(with)
bring
into contact
сватать
(with; свести вместе
Andrey Truhachev
)
bring
into the loop
задействовать
(
Alex_Odeychuk
)
bring
into the loop
вводить в игру
(
Alex_Odeychuk
)
bring
into the open
обнажить
(
Ремедиос_П
)
bring
joy
сделать приятное
(to someone; кому-то
Andrey Truhachev
)
bring
life
оживить
(to ... – что-либо
Alex_Odeychuk
)
bring
new ideas to the table
переносить новые идеи на бумагу
(
Alex_Odeychuk
)
bring
on
обернуться
(with instr.)
bring
on
оборачиваться
(with instr.)
bring
on
обёртываться
(with instr.)
bring
on
навевать
bring
on sooner
приблизить
bring
on sooner
приближать
bring
oneself down to
one's
level
опуститься до чьего-либо уровня
(
maystay
)
bring
out
пробудить
(
These sublime poems are certain to bring out the romantic in anyone.
ART Vancouver
)
bring
out
навеять
(pf of
навевать
)
bring
out
навевать
(impf of
навеять
)
bring
out
coarse or vituperative language
изблёвывать
(impf of
изблевать
)
bring
out
навевать
bring
out
навеваться
bring
out
навеять
bring
out
coarse or vituperative language
изблевать
(pf of
изблёвывать
)
bring
out the past
вспоминать забытое
(о неприятном, тяжелом
Taras
)
bring
out the past
вспоминать прошлое
(
Don't bring out the past
Taras
)
bring
over
привлечь к другой партии
bring
over
переманить к другой партии
bring
pressure to bear
upon
прижучить
bring
pressure to bear
прижучить
(upon)
bring
someone to his knees
прижать
кому-либо
хвост
bring
someone to his/her knees
прижать
кому-либо
хвост
bring
something upon oneself
на свою голову
bring
to a happy ending
развязывать
(impf of
развязать
)
bring
to a happy ending
развязать
(pf of
развязывать
)
bring
to a happy ending
развязаться
bring
to a happy ending
развязываться
bring
to a happy ending
развязывать
bring
to a happy ending
развязать
bring
to a standstill
застопоривать
(impf of
застопорить
)
bring
to a standstill
стопорить
(impf of
застопорить
)
bring
to a standstill
стопорить
bring
to a standstill
застопориваться
bring
to a standstill
стопориться
bring
to heel
заставлять повиноваться
(
Andrey Truhachev
)
bring
to heel
подчинять
(
Andrey Truhachev
)
bring
to knees
подмять
bring
to knees
подминаться
bring
to knees
подмяться
bring
to
one's
knees
подмять
bring
to
one's
knees
подминать
bring
to knees
подминать
bring
to light
вскрыться
bring
to light
вскрываться
bring
to light
вскрывать
(impf of
вскрыть
)
bring
to perfection
отгранивать
(impf of
отгранить
)
bring
to perfection
отгранивать
bring
to perfection
отграниваться
bring
to perfection
отгранить
bring
to ruin
расхлябать
bring
to ruin
расхлябывать
(impf of
расхлябать
)
bring
to ruin
подсекать под корень
bring
to the boil
приводить в ярость
(
Andrey Truhachev
)
bring
to the boil
привести в ярость
(
Andrey Truhachev
)
bring
to the boil
приводить в бешенство
(
Andrey Truhachev
)
bring
to the boil
разозлить
(
Andrey Truhachev
)
bring
to the boil
рассердить, разъярить
(
Andrey Truhachev
)
bring
to the boil
взбесить
(
Andrey Truhachev
)
bring
to the boil
разгневать
(
Andrey Truhachev
)
bring
to the boil
привести в бешенство
(
Andrey Truhachev
)
bring
to the table
переносить на бумагу
(записывать
Alex_Odeychuk
)
bring
together
спутать
bring
together
сватать
(свести вместе
Andrey Truhachev
)
bring
up
вспоить-вскормить
bring
up
воздоить
bring
up a proposal
выдвинуть предложение
bring
up a proposal
выдвигать предложение
bring
a poor student
up to the level of the rest
подтянуть
bring
a poor student
up to the level of the rest
подтягивать
Get short URL
