Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Politics
containing
bring
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bring
a complete democratic system
построить настоящую демократию
(
Alex_Odeychuk
)
to
bring
about peace
добиваться мира
(
ssn
)
bring
about regime change
осуществлять смену режима
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
bring
along
прибывать в сопровождении
(кого-либо)
bring
back law and order
восстановить порядок и власть закона
(англ. цитата заимствована из репортажа агентства Reuters
Alex_Odeychuk
)
bring
before the court
предавать суду
bring
communities together
объединять людей
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
bring
democracy
принести демократию
(to ... – в ...
Alex_Odeychuk
)
bring
down the regime
свергнуть режим
(агентства Reuters
Alex_Odeychuk
)
bring
in a rule
вводить правило
(
ssn
)
bring
in an exception against
делать отвод
(кандидату и т.п.
ssn
)
bring
in majority rule
вводить правление большинства
(
ssn
)
bring
into power
привести к власти
(
Andrey Truhachev
)
bring
into power
приводить к власти
(
Andrey Truhachev
)
bring
into submission
приводить к повиновению
(англ. термин взят из статьи на информационно-новостном портале Huffington Post
Alex_Odeychuk
)
bring
on undecided voters
привлечь на свою сторону неопределившихся избирателей
(Politico
Alex_Odeychuk
)
bring
out of international isolation
выводить из международной изоляции
(англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
bring
out of the shadows
выводить из тени
(англ. цитата – из статьи в газете New York Times
Alex_Odeychuk
)
to
bring
people freedom
приносить свободу народам
(
ssn
)
to
bring
people freedom
освобождать народы
(
ssn
)
to
bring
people out onto the streets
вызывать стихийные демонстрации
(
ssn
)
bring
pressure on
оказывать давление
bring
prosperity to its people
приносить благосостояние своему народу
(Atlantic
Alex_Odeychuk
)
bring
the country to the verge of war
поставить страну на грань войны
(
Maria Klavdieva
)
bring
the situation under control
брать положение под контроль
(
ssn
)
bring
under regulation
урегулировать
(
Artjaazz
)
bring
under regulatory oversight
урегулировать
(
Artjaazz
)
bring
under the regulatory control
урегулировать
(
Artjaazz
)
bring
someone
under
one's
umbrella
подчинить себе
(
Ольга Матвеева
)
regime that is easy to
bring
to its knees
режим, который легко поставить на колени
(CNN
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
