DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mass media containing bring | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bring a changeвызывать изменение (bigmaxus)
bring a country to a stagnationпривести страну к застою (bigmaxus)
bring a lawsuit againstвозбуждать дело (bigmaxus)
bring a problemявиться причиной проблемы (bigmaxus)
bring a protestвызвать протест (bigmaxus)
bring about changesпривести к изменениям (bigmaxus)
bring about crisisвызвать кризис (bigmaxus)
bring about detenteпривести к разрядке (bigmaxus)
bring about relationsспособствовать установлению отношений (bigmaxus)
bring about the agreementприводить к подписанию соглашения (bigmaxus)
bring an action of solvencyвозбудить дело о банкротстве (bigmaxus)
bring an idea up-to-dateмодернизировать идею (bigmaxus)
bring an opportunityдать возможность (bigmaxus)
bring backlashвызвать ответный удар (bigmaxus)
bring beef to the messageпредставить идею более подробно (bigmaxus)
bring charges againstпредъявлять к-л обвинения (sb bigmaxus)
bring concessionsповлечь за собой уступки (bigmaxus)
bring conflictвызвать конфликт (bigmaxus)
bring deficit under controlпоставить дефицит под контроль (bigmaxus)
bring down a figureдискредитировать личность (bigmaxus)
bring down a regimeсвергнуть режим (bigmaxus)
bring down costsснижать цены (bigmaxus)
bring down costsснижать расходы (bigmaxus)
bring down dollarснижать курс доллара (bigmaxus)
bring down governmentсвергнуть правительство (bigmaxus)
bring down governmentсвергать правительство (bigmaxus)
bring down groupнанести поражение группе (bigmaxus)
bring down interest ratesпонижать процентные ставки (bigmaxus)
bring down leadershipсвергнуть руководство (bigmaxus)
bring down rateуменьшить ставку (bigmaxus)
bring down spendingсокращать расходы (bigmaxus)
bring down the leaderсвергать лидера (bigmaxus)
bring down valueуменьшать стоимость (bigmaxus)
bring factions togetherобъединять фракции (bigmaxus)
bring forward the programпредложить программу (bigmaxus)
bring government to a standstillпарализовать правительство (bigmaxus)
bring government to powerпривести правительство к власти (bigmaxus)
bring home an issueвтолковать вопрос (bigmaxus)
bring-in instructionкоманда ввода
bring independenceдать независимость (bigmaxus)
bring inflation under controlприостановить инфляцию (bigmaxus)
bring into circuitвключить (схему)
bring into force a resolutionпроводить в жизнь резолюцию (bigmaxus)
bring into phaseсинхронизировать
bring into serviceвведение в эксплуатацию (цепи, абонентской линии)
bring into serviceоткрытие (станции и т.п.)
bring into serviceпуск
bring into serviceввод в эксплуатацию (цепи, абонентской линии)
bring into stepсинфазировать
bring sb into the cabinetввести к-л в состав правительства (bigmaxus)
bring it upуказание инженеру повысить чёткость ТВ-изображения
bring it upкоманда увеличить громкость звука (на радио или ТВ)
bring on crisisвызвать кризис (bigmaxus)
bring pressureвлечь за собой давление (bigmaxus)
bring spending under controlставить расходы под контроль (bigmaxus)
bring supportоказать поддержку (bigmaxus)
bring the budget into balanceсбалансировать бюджет (bigmaxus)
bring the view ofотображать представление о (Aenigma1988)
bring the view ofпередаёт виденье (чего-либо Aenigma1988)
bring to deadlockзавести в тупик (bigmaxus)
bring to the attentionдовести до сведения
bring to the fore differing attitudesвыдвинуть на передний план различные позиции (bigmaxus)
bring together groupобъединить группу (bigmaxus)
bring unemployment under controlсдерживать безработицу (bigmaxus)
bring upзапускать компьютерную систему
bring up a proposalвыносить предложение на обсуждение (bigmaxus)
bring up a topicподнять тему (bigmaxus)
bring up concernставить на обсуждение вопрос, вызывающий озабоченность (bigmaxus)
to bring up to dateизменять в соответствии с новыми данными
to bring up to dateмодернизировать
to bring up to dateдополнять в соответствии с новыми данными