English | Russian |
Borough Council | муниципалитет |
borough council | городской совет |
borough court | муниципальный суд |
borough court | местный суд по мелким делам (в Англии) |
borough-English | переход наследства к младшему сыну наследователя (в некоторых городах и местечках) |
borough English | переход недвижимости к младшему сыну |
borough-English | переход недвижимости к младшему сыну |
borough force | полиция городского посёлка |
borough form of government | форма самоуправления городского посёлка |
borough form of government | органы самоуправления городского посёлка |
Borough of Manhattan | район Манхэттен (города Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США Leonid Dzhepko) |
borough police | городская полиция |
close borough | город или избирательный округ, где выборы фактически контролируются одним лицом |
close borough | город, где выборы фактически контролируются одним лицом |
close borough | избирательный округ, где выборы фактически контролируются одним лицом |
contest a borough | выступать в качестве кандидата в депутаты на парламентских выборах |
county borough | город с правами графства |
county borough | городское поселение с правами графства |
metropolitan borough | столичный муниципальный район (в Лондоне) |
metropolitan borough | столичное городское поселение |
municipal borough | район Нью-Йорка (Право международной торговли On-Line) |
municipal borough | район города Нью-Йорка |
non-county borough | городское поселение, не имеющее прав графства |
parliamentary borough | город, представленный в парламенте |
parliamentary borough | округ, представленный в парламенте |
parliamentary borough | город или округ, представленный в парламенте |
pocket borough | округ, где выборы фактически контролируются одним лицом |
pocket borough | город, где выборы фактически контролируются одним лицом |
pocket borough | город или округ, где выборы фактически контролируются одним лицом |
rotten borough | гнилое местечко (город, фактически уже не существовавший, но продолжавший посылать депутатов в парламент) |