English ⇄ Afrikaans Arabic Azerbaijani Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Faroese Finnish French Galician German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Tatar Turkish Ukrainian Uzbek Welsh

English	Russian
Blue Book	Синяя книга (сборник официальных документов, США)
book inventory	зарегистрированное количество ядерного материала (на АЭС)
book-physical inventory difference	документальное расхождение между учётным и наличным количеством ядерных материалов (в рамках гарантий МАГАТЭ)
book-physical inventory difference	документальное расхождение между учётным и наличным количеством (ядерных материалов в рамках гарантий МАГАТЭ)
collected book	сборник (издание)
data book	справочник данных
double-entry booking	учёт по методу двойной записи (напр., для системы учёта и хранения ядерных материалов)
International Standard Book number	международный стандартный номер книги
log book	журнал учёта (напр., событий на АЭС)
log book	журнал учёта (напр., событий на АЭС)
net book value	первоначальная стоимость капитального актива
order book	журнал распоряжений (напр., по ТЭС, АЭС)
order book	журнал заказов (напр., на ремонт оборудования на ТЭС)
progress status book	журнал регистрации данных о ходе выполнения работ
record book	журнал учёта (напр., событий на АЭС)
record book	журнал наблюдений при испытаниях