 |
| English | Russian |
| artistic expert board | худсовет (коллегиальный орган в некоторых организациях (театре, союзе художников и др.), выносящий суждения о художественной ценности произведения, репертуара и пр. Boris Gorelik) |
| board of trustees | домовой комитет (Boris Gorelik) |
| board-out recreation facility | пансионат |
| chairman of the board of trustees | старший по дому (Boris Gorelik) |
| expert board | худсовет (Boris Gorelik) |
| housing maintenance and utilities board | Жилищно-эксплуатационное управление (Boris Gorelik) |
| recognition board | доска социалистического соревнования (Boris Gorelik) |
| recognition board | красная доска (На красной доске – герои труда, отличившиеся хозяйственники. РКК, 1925, № 2 Boris Gorelik) |
| recognition board | доска славы (Boris Gorelik) |