DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Shipbuilding containing block | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjusting blockустановочный подшипник
adjusting blockупорный подшипник
angle blockопорный брусок
arse of blockнижняя часть блока
bilge blockпродольный чак
bilge blockкильблок
blade base blockколодка лопатки (турбины)
block-and-fallподъёмный гордень
block-and-fallsтали
block anvilнаковальня
block bearingобыкновенный опорный подшипник
block outзакрыть (доступ)
block outзадержать
block-out mouldшаблон для гнутья листов (BorisKap)
block tinлитое олово
breech-blockзатвор орудия
buoyancy blockпробковый блок (на спасательной шлюпке)
cargo blockблок грузовых талей
cat-blockкат-балка
cat-blockкат-блок
cheek-blockоднощёкий блок
collapsible bilge blockоткидной боковой доковый блок
crosshead blockпоперечина ползуна
crosshead slipper blockбашмак крейцкопфа
crosshead slipper blockбашмак ползуна
cylinder blockгруппа цилиндров
dasher blockблок на ноке гафеля для флаг-фала
differential block tackleдифференциальные тали
docking blockдоковый кильблок
double pivoting blockдвухшкивный вертлюжный блок
en blockобщая отливка
en blockблок
engine blockблок-мотор
extension blockвставка (при конверсии или модернизации судно разрезается и устанавливается вставка, которая удлиняет судно и увеличивает его дедвейт Rusya 21)
external bound blockблок с наружной оковкой
eye-blockблок с коушем
fly-blockподвижной блок
gin blockблок гиней
half-block modelмодель половины корпуса
head blockблок у нока стрелы
heel blockблок у шпора стрелы
hoist chock-a-blockподнять до схождения блоков талей
hull block breakdownсхема разбивки корпуса (судна MingNa)
hydraulic blockподъёмный кильблок (доковый)
jack-blockблок со свитнем
jack-blockблок для брам-горденя
jeer-blockгардель-блок
keel-blockкиль-блок
kite blockблок для трала
leech blockблок-нок-горденя
monkey blockодношкивный вертлюжный блок (для марса-бык-горденя)
patent blockблок со шкивом на цилиндрах
patent blockблок со шкивом на роликах
phenolic composition blockуплотнитель из фенолового состава (для дейдвудной трубы)
plummer blockопорный подшипник (вала)
rectangular blockпараллелепипед
segmental pivoted blockупорный подшипник (Митчела)
shaft plummer blockподушка гребного вала
shaft plummer blockопорный подшипник
shoulder blockблок с заплечиком
single-line block diagramупрощённая блок-схема (Val_Ships)
sister blockкомель-блок
span blockлисель-фал-блок
span blockштаг-корнак-блок
swivel-blockблок с вертлюжным гаком
tail blockблок со штертом
the vessel was built on the block systemблочное строительство (посекционное BorisKap)
thick and thin blockблок с двумя шкивами для тросов разной толщины
three-dimentional blockобъёмная секция (MingNa)
topsail sheet blockмарса шкот блок
V-blockV-образный блок цилиндров (двигателя внутреннего сгорания)
wedge-blockзатворный клин (орудия)
wedge-blockклиновой затвор (орудия)
wire-rope blockблок для стального троса
wrecking blockблок для аварийно-спасательных работ