English ⇄ Arabic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Icelandic Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Uzbek

English	Russian
batch class	класс партии (алешаBG)
batch control	управление партиями (алешаBG)
batch documentation	документальное сопровождение серии (igisheva)
batch documentation	документация на партию (igisheva)
batch documentation	документирование серии (igisheva)
batch documentation	документальное оформление партии (igisheva)
batch documentation	документирование партии (igisheva)
batch documentation	документация на серию (igisheva)
batch documentation	документальное сопровождение партии (igisheva)
batch fabrication	производство партиями
batch -lot manufacturing	производство партиями
batch manufacturing	производство партиями
batch master data	общие данные о партии (алешаBG)
batch mode	производство партиями
batch-oriented production	производство партиями
batch process	производство партиями
batch processing	производство партиями
batch processing record	протокол производства серии (igisheva)
batch processing record	сопроводительный наряд (igisheva)
batch processing record	паспорт серии (igisheva)
batch processing record	маршрутная карта (igisheva)
batch processing record	протокол производства партии (igisheva)
batch processing record	протокол изготовления серии (igisheva)
batch processing record	протокол изготовления партии (igisheva)
batch processing record	документация о прохождении серии (igisheva)
batch production	производство партиями
batch production work	производство партиями
batch record	документация на партию (igisheva)
batch record	документирование серии (igisheva)
batch record	документирование партии (igisheva)
batch record	документация на серию (igisheva)
batch record	документальное сопровождение серии (igisheva)
batch record	документальное сопровождение партии (igisheva)
batch record	документальное оформление партии (igisheva)
batch record	протокол на серию (маршрутная карта Zierael)
batch recording	документирование партии (igisheva)
batch recording	учёт партии (igisheva)
batch recording	учёт серии (igisheva)
batch recording	документирование серии (igisheva)
batch recording	документальное сопровождение серии (igisheva)
batch recording	документальное сопровождение партии (igisheva)
batch recording	документальное оформление партии (igisheva)
batch recording system	система учёта партий (igisheva)
batch recording system	система документирования партий (igisheva)
batch release	разрешение на выпуск партии (Andrey Truhachev)
batch repetition work	производство партиями
batch report	отчёт о производстве партии (cntd.ru Jasmine_Hopeford)
batch report	отчёт по партиям (Yeldar Azanbayev)
batch series line production	производство партиями
batch series production	производство партиями
batch traceability	прослеживаемость партий (Oleg Sollogub)
batch tracing	отслеживание партий (алешаBG)
batch tracking	отслеживание партий (Oleg Sollogub)
batch where-used	применяемость партии (алешаBG)
batch work	производство партиями
commercial batch	промышленная партия (igisheva)
commercial batch	товарная серия (igisheva)
commercial batch	промышленная серия (igisheva)
commercial batch	коммерческая партия (igisheva)
conformance batch	установочная партия (igisheva)
consistency batch	установочная серия (igisheva)
consistency batch	установочная партия (igisheva)
discrete batch manufacturing	производство партиями
electronic batch recording	электронный учёт партий (igisheva)
external batch number	внешний номер партии (номер партии, заданный поставщиком алешаBG)
fixed batch quantity	фиксированный размер партии (алешаBG)
manufacturer responsible for batch release	Изготовитель, ответственный за выпуск партии (iwona)
master batch record	технологическая карта (igisheva)
master batch record	сводный протокол сопровождения серии (igisheva)
optimal batch	оптимальная партия изделий
pilot scale batch	опытная партия (igisheva)
production batch	серийная партия (igisheva)
sub-batch	подсерия (igisheva)
sub-batch	подпартия (tdocs.su igisheva)
transfer batch	Транспортная партия в незавершённом производстве (количество номенклатурной позиции, перемещаемое между последовательными рабочими центрами в процессе производства, также синоним – передаточная партия ochernen)
trial batch	пробная партия (kidding)