 |
| English | Russian |
| create awareness | привлечь внимание общественности (for ... – к ... такой-то проблеме Alex_Odeychuk) |
| create awareness | привлекать внимание общественности (for ... – к ... такой-то проблеме Alex_Odeychuk) |
| create awareness | привлечь внимание (обычно говоря о проблеме ART Vancouver) |
| raise awareness | вести разъяснительную работу (of – по поводу ART Vancouver) |
| raise awareness | привлечь внимание общественности (к каким-либо проблемам zeleno4ka) |
| safety-awareness briefing | инструктаж по технике безопасности (ART Vancouver) |