DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject General containing au-devant | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchRussian
aller au-devant de...идти навстречу
aller au-devant de...встречать
aller au-devant de qch.предвосхищать что-л. (La table ronde va au-devant des demandes de certains syndicats. Helene2008)
aller au-devant de qch.предвосхитить что-л. (Ils vont toujours au-devant de mes vœux. Helene2008)
au-devantк
au-devantперед
au-devantвозле
au-devantу
au-devantоколо
au-devantмимо
au-devantспереди
au-devantпередняя часть
au-devantвпереди
au-devantв присутствии
au-devantнавстречу (m.chapiro)
au-devant du soleilнавстречу солнцу (Lana Falcon)
au-devant de etнавстречу
courir au-devant de l'échecзаведомо обрекать себя на провал (Lucile)
courir au-devant de l'échecидти на верный провал (Lucile)
dû au fait queпо той причине, что (Alex_Odeychuk)
dû au fait queв силу того, что (Alex_Odeychuk)
dû au fait queпо причине того, что (Alex_Odeychuk)
dû au fait queиз-за того, что (Alex_Odeychuk)
Relevé des condamnations devant figurer au bulletin no. x en applicationn de l'article xxx du code de procédure pénaleПеречень судимостей, которые должны быть указаны в выписке №3 согласно статьи 777 криминального кодекса. (ROGER YOUNG)
se précipiter au-devant de qnброситься кому-л. навстречу
à quoi dois-je l'avantage de votre visite ?чему я обязан вашим приходом?
être au devant de la scèneвыходить на передний план (о проблеме и т. п. Iricha)