DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing array | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a beautiful array of dressпрекрасный выбор плательных тканей
a beautiful array of dress materialпрекрасный выбор плательных тканей
a beautiful array of dress materialsпрекрасный выбор плательных тканей
a challenge to the arrayотвод всего состава
a dazzling array of productsпотрясающее количество продуктов (bigmaxus)
a dazzling array of productsневообразимое количество продуктов (bigmaxus)
a fine array of toolsотличный комплект инструментов
a vast array ofогромное количество (чего-л. Alex_Odeychuk)
a wide array of choicesширочайший ассортимент (ART Vancouver)
a wide array of choicesширокий ассортимент (ART Vancouver)
a wide array of choicesразнообразный выбор (Our menu offers a wide array of healthy choices. ART Vancouver)
active electronically scanned array radarРЛС с активной фазированной антенной решёткой
active electronically scanned array radarБРЛС с АФАР (авиа)
active electronically scanned array-radarантенная решётка с автоматическим электронным сканированием (Andrew17)
active phased array antennaАФАР (активная фазированная антенная решетка rechnik)
Alaskan Long-Period Arrayсейсмическая группа на Аляске
Alaskan Long-Period Arrayсейсмическая группа АЛПА
an array ofширокий спектр (Ремедиос_П)
an array ofширокий ряд (чего-либо A.Rezvov)
an array ofбольшое число (чего-либо A.Rezvov)
an array of solar panelsнесколько панелей солнечной батареи (bigmaxus)
an array of turbines are sure to alter the visual quality of the landscapeнесомненно, что большое число турбин будет способно в значительной мере изменить вид ландшафта
an imposing array of statisticsубедительный подбор статистических данных
an impressive array of scholarsвпечатляющее число учёных (bigmaxus)
an indigested array of factsмножество разрозненных фактов
array of colorsпалитра цветов (maxcom32)
array of featuresспектр возможностей (vlad-and-slav)
array of informationбольшой объём информации (Olga47)
array of issuesкруг проблем (Tamerlane)
array of lawsпакет законов (Taras)
array of problemsмасса проблем
array of problemsкуча проблем
array of questionsкруг вопросов (Andrey Truhachev)
array of questionsкомплекс вопросов (Andrey Truhachev)
array of settingsнабор настроек (Alexander Demidov)
array of toolsинструментарий
array of toolsкомплекс средств и методов
array of wedding giftsгруда свадебных подарков
array of wedding giftsгора свадебных подарков
array oneselfодеваться
array oneselfнарядиться (in)
array oneselfнаряжаться
array overflowпереполнение массива (выход за пределы массива Nrml Kss)
array scannerсканер с матрицей ПЗС (Александр Рыжов)
associative arrayассоциативный ряд (WiseSnake)
battle arrayбоевой порядок (troops drawn up in battle array 4uzhoj)
battle-arrayбоевой порядок
broad arrayширокий спектр (ssn)
coincidence arrayматрица И (матрица совпадений)
colour arrayпалитра
colour arrayколористическая гамма
comm arrayпередатчик (NumiTorum)
counsel for the parties may challenge the arrayпредставители сторон могут дать отвод всему составу коллегии присяжных
data arrayнабор данных (Alexander Demidov)
detector arrayдетекторная плата
digital phased array antennaЦИФАР (цифровые фазированные антенные решетки rechnik)
disk arrayмассив дисков (Alexander Demidov)
diverse arrayширокий круг (Ремедиос_П)
Full Array Local Dimmingполноматричное локальное затемнение (FALD r313)
he was unable to escape an array of factsон был вынужден отступить перед множеством предъявленных ему фактов
holiday arrayпраздничное одеяние
in battle arrayв боевом порядке
large-aperture seismic arrayгруппа сейсмоприёмников / сейсмическая группа с большой апертурой
linear arrayлинейный процессорный массив (ssn)
multidimensional data arrayмногомерный массив данных (Alex_Odeychuk)
Norwegian Seismic Arrayнорвежская сейсмическая группа
phased array testingконтроль методом фазированной антенной решётки (Johnny Bravo)
Phased Array Ultrasonic Testingультразвуковой контроль / дефектоскопия методом фазированных решёток (Mixer)
Phased Array Ultrasonic TestingУЗКФР (Mixer)
photovoltaic arrayфотогальваническая батарея (bigmaxus)
quasi arrayквазирешётка
side-looking arrayантенна бокового обзора
slotted waveguide arrayщелевая волноводная антенна
solar arrayбатарея солнечных элементов
the array of factsочень большое количество фактов (bigmaxus)
the array of factsмножество фактов (bigmaxus)
the array of factsмасса фактов (bigmaxus)
the baron and his feudal arrayбарон и его феодальное войско
vast arrayширокий круг (Ремедиос_П)
very large arrayрадиотелескоп с очень большой антенной системой
whole arrayвсё что угодно (Tanya Gesse)
whole arrayвсякая всячина (Tanya Gesse)
wide arrayширокий спектр (triumfov)
wide array ofпредставленная продуктовая линейка (разг., жарг. /// = модельный ряд)
wide array of criticsширокий круг критиков
wide array of criticsразномастные критики
wide array of issuesширокий круг проблем (Konstantin 1966)