arm – phrases

Terms for subject Technology containing arm | all forms | exact matches only

English	Russian
adjustable arm	регулируемый рычаг
aileron toggle arm	кронштейн подвески элерона
arm a mine	приводить мину в боевое положение
arm agitator	лопастная мешалка
arm assembly	рычаг в сборе
arm-based electronics	электроника дистанционного манипулятора
arm brace	гребковая рама
arm bracket	поддерживающее колено
arm bracket	опора оправки
arm brake	амортизатор семафорного крыла
arm changing	рычаг переходный
arm cover	нарукавник (twinkie)
arm crane	консольный кран
arm crowd force	напорное усилие рукояти
arm cylinder	цилиндр рукояти
arm cylinder	цилиндр рычага
arm damper	амортизатор семафорного крыла
arm distributor	распределитель рукояти
arm drive	привод рычага
arm extension bracket	насадка для удлинения траверсы
arm file	драчёвый напильник (четырёхгранный)
arm file	брусовка (напильник)
arm file	напильник квадратного сечения с грубой насечкой
arm Hi	рукоять в режиме Hi
arm hinge	шарнир рычага
arm holder	рычаг держатель
arm inching lever	рычаг для точного управления рукоятью
arm length	длина плеча
arm length	длина рукояти
arm length	полезный вылет (контактной сварочной машины)
arm length	длина руки
arm L.H.	левый рычаг рукояти
arm link	серьга
arm link	звено руки (робота)
arm-link connecting pin	соединительный палец рукояти и рычажного механизма
arm mixer	лопастная мешалка
arm mounting	установка рычага
arm mounting nut	крепёжная гайка сошки
arm mounting stud	шпилька крепления рычага
arm network	плечо четырёхполюсника
arm of a crane	вылет стрелы крана
arm of a network	плечо четырёхполюсника
arm of a network	ветвь электрической сети
arm of a thermocouple	ветвь термопары
arm of couple	плечо пары сил
arm of crane	стрела крана
arm of crane	вылет стрелы крана
arm of force	плечо силы
arm of local oscillator	плечо гетеродина
arm of network	плечо четырёхполюсника
arm of resisting couple	плечо реактивной пары сил
arm of stability	плечо остойчивости
arm-on-the-post type robot	робот консольного типа
arm out	выпрямление рукояти
arm paper sensor	рычаг датчик бумаги
arm pin	штифт рычага
arm position	положение руки
arm PPC valve	клапан управления рукоятью (PPC)
arm pressure	прижимная пластина
arm protection	защита рук от повреждений
arm release	рычаг отжимной
arm repeater	семафорный повторитель
arm rest	подручник
arm rest	ручка кресла
arm R.H.	правый рычаг рукояти
arm rotation	поворот рычага
arm saw	ручная пила
arm separation	тормозная площадка
arm signal	семафор
arm-signal aspect	показание семафора
arm stirrer	лопастная мешалка
arm support bracket	опора оправки
arm switch	ручной включатель
arm tray sensor	флажок датчика лотка
arm trunnion	сферический кулак
arm-type dough mixer	лопастная тестомесильная машина
arm-type stitcher	проволокошвейная машина рычажного типа
arm valve	клапан управления рукоятью
articulated arm	коленчатый стержень
articulated arm	рука шарнирной конструкции
articulated arm	манипулятор шарнирной конструкции
articulated arm joint	шарнирное соединение
articulated-arm robot	шарнирный робот
articulated-arm robot	робот с шарнирными сочленениями
axle arm	балансир
balance arm	балансный подвес (используется в медицинских бестеневых светильниках Cooper_US)
balance-arm manipulator	сбалансированный манипулятор
beater arm	лопастный рычаг (мешалки)
blade arm	толкающий брус
blade lift arm	рычаг подъёма отвала
blade push arm	брус отвала (yelenachernykh)
brake arm	тормозная рукоятка
brake pedal arm	тяга тормозной передачи
bridge arm	плечо моста (измерительного)
btm arm	рычаг моментного бесщёточного двигателя
bucket arm	рычаг ковша
bucket arm	рукоять ковша (экскаватора)
bucket lift arm	рычаг подъёма ковша
bucket lift arm	стрела подъёма ковша (погрузчика)
bulldozer push arm	толкающий брус бульдозера
bypass arm	шунтирующее плечо
cable extension arm	кабельный кронштейн
calling-on arm	пригласительное крыло (семафора)
Canadian-type cross arm	траверса канадского типа
carrier arm	подвес
channel arm	пролётная часть крыла (раскрывающегося моста)
channel arm of bascule bridge	пролётная часть крыла раскрывающегося моста
claw arm plate	пластинчатый грейферный рычаг (грейферного механизма)
closed-chain arm	манипулятор по замкнутой кинематической схеме
clutch pedal arm	тяга педали сцепления
coke-drawing arm	штанга для разгрузки (ульевой печи)
contact arm	контактный рычаг
couple arm	плечо пары сил
crank arm	тело кривошипа
cross arm	раскос
cross arm	укосина
cross arm	подкос
crossed-arm pantograph	пантограф со скрещивающимися рычагами рамы (напр. трамвая)
cylinder rocker arm assembly	коромысло цилиндра в сборе
cylinder rocker arm shaft support	опора оси коромысел цилиндра
davit arm	поворотное устройство (для люков-лазов Aleks_Teri)
davit arm	стрела шлюпбалки
diagonal arm	диагональный раскос
direct-drive arm	манипулятор с непосредственным приводом
discharge arm	разгрузочный скребок (lascar)
distribution arm	распределительная ветвь конвейера (Volha13)
distributor advance arm	рычажок опережения распределителя
divider arm	ножка циркуля
double-arm press	пресс с двумя колоннами
double jointed arm	двухзвенная рука, двухзвенный манипулятор (double-hinged arm – двухзвенная рука; двухзвенный манипулятор M.Mann-Bogomaz.)
double swinging arm	двухзахватная поворотная рука
double tool change arm	двухзахватная рука для автоматической смены инструмента
double-gripper arm	двухзахватная рука
double-hinged arm	двухзвенная рука
double-swinging arm	двухзахватная поворотная рука (напр. манипулятора)
double-Z-arm dough mixer	тестомесильная машина с двумя месильными органами z-образной формы
draft arm	тяговый брус
draft arm hitch point	точка сцепки тягового бруса
draft arm shipping bracket	транспортировочный кронштейн тягового бруса
draft arm trunnion	цапфа тягового бруса
draft arm wear plate	износная плита тягового бруса
draft frame arm	брус тяговой рамы
dynamical arm	плечо динамической остойчивости
dynamical-stability arm	плечо динамической остойчивости
equal-arm balance	равноплечные весы
equal-arm balance	равноплечие весы
equal-arm beam balance	равноплечие рычажные весы
equal-arm bridge	равноплечий мостик
equal-arm bridge	равноплечий измерительный мост
equal-arm discriminator	равноплечий дискриминатор
equal-arm interferometer	равноплечий интерферометр
erector arm	тюбингоукладчик (ezhikpuh)
erector arm tunnel driver	блокоукладчик (для монтажа сборной отделки туннелей)
extendable arm	удлиняющаяся рука
extendable arm	выдвижная рука
extended arm	"удлинённая стрела" с бОльшей высотой выгрузки (Mr.Dobro)
extension-arm compasses	циркуль с удлинительной ножкой
extracting arm	удлиняющаяся рука
extracting arm	выдвижная рука
feeder sensor arm	рычаг датчика питателя
feed-off arm bed	П-образная платформа
flex arm	гибкий манипулятор
flex arm	гибкая рука
fore arm	предплечье (манипулятора)
fork arm	вильчатый рычаг
form-stability arm	плечо остойчивости формы
four-arm bridge	четырёхплечий мост
four-arm dipmeter	четырёхрычажный наклономер
frame head arm	кронштейн подшипникового щита
front sight range arm	дистанционная линейка переднего прицела
fuel injection rocker arm	коромысло форсунки
fuel injector rocker arm	коромысло топливной форсунки
gate arm	брус шлагбаума
gate-arm light	огонь на брусе шлагбаума
gathering arm	загребающая лапа (погрузчика)
gathering-arm loader	передвижная погрузочная машина с подгребающими лапами
gib arm	стрела (крана)
governor arm	рычаг регулятора оборотов
governor ball arm	рычаг шаров
governor control arm	рычаг управления регулятора оборотов
governor torque arm	моментный рычаг регулятора оборотов
governor torque arm tool	инструмент для моментного рычага регулятора оборотов
grab arm	рычаг грейфера
graded thermoelectric arm	ветвь термоэлемента с плавным переходом
graded thermoelectric arm	ветвь термоэлемента с градуированным переходом
grappler arm	рычаг захвата
grid arm	рычаг решётки
guard arm	отбойная траверса опоры
guide arm	направляющая (в магнитофоне)
guide arm	направляющая рычага
hand arm	ручное оружие
high lift arm assembly	большая стрела в сборе
hold-down arm	удерживающий захват
horizontal arm	горизонтальный рычаг
horizontal arm measuring machine	координатно-измерительная машина с горизонтальным шпинделем
horizontal-arm measuring machine	измерительный робот с горизонтальной рукой
horizontal-arm measuring machine	координатно-измерительная машина с горизонтальным шпинделем
horizontal arm measuring machine	измерительный робот с горизонтальной рукой
horizontal cross arm	горизонтальная траверса
horizontal cross arm	траверса с горизонтальным расположением фаз
horizontal cross-arm	горизонтальная траверса, траверса с горизонтальным расположением фаз
illuminated arm	крыло с горящим сигнальным огнём (семафора)
indicator arm	скоба индикатора
injector arm	рычаг форсунки
injector arm	рычаг коромысла форсунки
injector arm lever	рычаг кулачка форсунки
injector rocker arm upward movement	подъём коромысла форсунки
intake rocker arm	коромысло на впуске
intake valve arm	коромысло впускного клапана
interceptor arm	боевые средства перехвата
isolated circulator arm	развязанное плечо циркулятора
left arm rest pivot	шарнир левого подлокотника
left push arm	левый толкающий брус
leveller arm	рычаг выравнивания ковша
lever rocking arm	рычаг рукоятки затвора
lift arm	стрела (погрузчика)
lift arm	рукоять (экскаватора)
lift arm assembly	стрела в сборе
lift arm assembly crossmember	поперечина стрелы в сборе
lift arm bearing	подшипник стрелы
lift arm boring tool group	инструментальный комплект для расточки стрелы
lift arm boss	прилив стрелы
lift arm crossmember	поперечина стрелы
lift arm cross-tube	поперечная трубка стрелы
lift arm cylinder bearing	подшипник цилиндра стрелы
lift arm group	стрела
lift arm lever	рычаг управления стрелой (погрузчика)
lift arm linkage	рычажный механизм стрелы
lift arm pin bore surface	поверхность отверстие стрелы под палец
lift arm pivot pin bore	отверстие шарнира стрелы
lift arm repair	стрела стрелы
lift arm repair fixture	приспособление для ремонта стрелы
lift arm repair tool	ремонтный инструмент для стрелы
lift arm support	опора стрелы
lifter arm	стрела погрузчика
lifting arm	подъёмный рычаг (навесного механизма трактора, строительной или дорожной машины)
limit switch roller arm	роликовый рычаг концевого переключателя
lo arm	плечо гетеродина
loader arm	стрела погрузчика
loader bucket lift arm	стрела погрузчика
loader lift arm	стрелка погрузчика
loader lift arm bearing tool	инструмент для подшипников стрелы погрузчика
locking arm	запорное устройство (крюка)
long-arm shearer	выемочный комбайн с исполнительным органом на удлинённой рукояти
machine's built-in robot arm	пристаночная роботизированная рука
major bogie arm	рычаг большой тележки
manipulator arm attached robot	робот на плече дистанционного манипулятора
manipulator arm-attached robot	робот на плече дистанционного манипулятора
manipulator arm-equipped platform	платформа с дистанционным манипулятором (космическая)
master arm	ведущая рука
metacentric arm	плечо статической остойчивости
metacentric arm	плечо восстанавливающего момента
moment arm	плечо пары сил
motional arm	динамическая ветвь
movable arm	подвижный манипулятор
movable arm	подвижный хобот (Yerkwantai)
movable arm	подвижная рука
movable arm	подвижная консоль (магнитной головки)
naval air arm	авиация военно-морского флота
network arm	ветвь цепи
network arm	ветвь сети
north-south arm	плечо креста север-юг
odd arm star array	расстановка по звезде с нечётным количеством лучей
open-chain arm	манипулятор по разомкнутой кинематической схеме
open-chain arm	манипулятор рука по разомкнутой кинематической схеме
optical arm	оптическое плечо
orbiter access arm	манипулятор орбитальной станции
outboard ranging arm	поворотный редуктор отстающего исполнительного органа (выемочного комбайна)
pen arm	перо самописца
pen arm	пишущий рычаг (самописца)
pendulum arm	маятниковый рычаг
pickup arm	тонарм
pivot tone arm	поворотный тонарм
planar articulated arm	плоскосочленённый манипулятор
planar articulated arm	плоскосочленённая рука
planar-articulated arm	плоскосочленённая рука
player with self-return of the pickup arm	проигрыватель с самовозвратом звукоснимателя
pointed arm	остроконечное крыло (семафора)
pole arm	траверса опоры
pole-arm	траверса (опоры)
power-divider arm	плечо делителя мощности
prehension arm	захватывающий рычаг
Press roller arm handle	ручка ролика пресса (natallek)
pressure arm	прижимной рычаг (User)
pressure roller arm	рычаг прижимного ролика (резинового вала)
principal arm	главное плечо
puller arm	рычаг съёмника
push arm	толкающий брус (отвала бульдозера)
push arm assembly	толкающий брус в сборе
push arm cam	толкающий кулачок
radial arm saw	круглопильный радиально-отрезной станок
radial arm saw	радиально-отрезной станок (круглопильный)
radial articulated-arm cutting machine	полярнокоординатная шарнирная газорезательная машина
radial articulated-arm gas-cutting machine	полярнокоординатная шарнирная газорезательная машина
rake arm	грабельная рука
range arm	дистанционная линейка
range arm slide	каретка дистанционной линейки
reach arm	продольная рулевая штанга
reach of an arm	длина плеча
reaction arm	упорный рычаг (Alex_UmABC)
register arm	фиксатор
remote manipulator arm	штанга дистанционно управляемого манипулятора многоразового воздушно-космического аппарата
retractable arm jack	домкрат с изменяемой длиной штока
retractable-arm jack	домкрат с изменяемой длиной штока
revolute arm	поворотный рычаг
revolving-arm dough mixer	тестомесильная машина с вращающимся месительным органом
revolving arm mixer	лопаточный смеситель
revolving wash arm	вращающийся душ (поездомоечной машины)
rewind arm	рычаг перемотки (напр. буксирного барабана на автомобиле)
righting arm	плечо статической остойчивости
righting arm	плечо восстанавливающего момента
river arm	рукав реки
robot arm	рука робота
robot arm	манипулятор робота
rock shaft lift arm	подъёмный рычаг (Dominator_Salvator)
rockable arm	манипулятор с качающимися звеньями
rockable arm	качающаяся рука
rocker arm	балансир
rocker arm	качающийся рычаг
rocker arm adjusting screw	регулировочный винт коромысла
rocker arm adjustment	регулировка коромысла
rocker arm adjustment screw	винт регулировки коромысла
rocker arm adjustment screw locknut	контргайка регулировочного винта коромысла
rocker arm anvil wear	износ пятки коромысла
rocker arm assembly	коромысло в сборе
rocker arm bearing	подшипник коромысла
rocker arm bearing installation tool	монтажный инструмент для подшипника коромысла
rocker arm bolt	болт коромысла
rocker arm bore	отверстие коромысла
rocker arm bushing	втулка коромысла
rocker arm button	кулачок траверсы
rocker arm clearance	зазор коромысло
rocker arm compartment	отсек коромысел
rocker arm contact surface	контактная поверхность коромысла
rocker arm control lever	рычаг коромысла
rocker arm cover	крышка коромысла
rocker-arm cover	крышка клапанного механизма
rocker arm cover base	основание крышки коромысла
rocker arm cover bolt	болт крышки коромысла
rocker arm cover nut	гайка крышки коромысла
rocker arm exhaust valve	коромысло выпускного клапана
rocker arm group	коромысло
rocker arm housing	корпус коромысла
rocker arm housing	корпус коромысел
rocker arm housing cover	крышка корпуса коромысла
rocker arm intake valve	коромысло впускного клапана
rocker arm lever	рычаг коромысла
rocker arm location	расположение коромысла
rocker arm mechanism	механизм коромысел
rocker arm movement	движение коромысла
rocker arm oil supply	подача масла к оси коромысел
rocker arm part	коромысло
rocker arm pedestal	опора коромысла
rocker arm section	секция коромысла
rocker arm shaft	ось коромысла
rocker arm shaft	ось коромысел
rocker arm shaft assembly	ось коромысла в сборе
rocker arm shaft bolt	болт оси коромысел
rocker arm shaft bracket	кронштейн оси коромысел
rocker arm shaft oil passage	масляный канал оси коромысел
rocker-arm spot-welding machine	машина для точечной сварки с радиальным ходом электрода
rocker arm spring	пружина коромысла
rocker arm support	опора коромысла
rocker arm support dowel	опорный штырь коромысла
rocking arm	коромысло
roller arm shaft nut	гайка вала рычага катка
roller arm switch adjustment	регулировка переключателя рычага с роликом
rotating arm basin	опытовый бассейн с ротативной установкой
saw arm	пильная рама (Johnny Bravo)
scraper arm	стрела скребкового крана (AGO)
scraper arm	рычаг скреперного ковша
seat adjusting arm	рычаг регулировки сиденья
seat adjusting arm	рычаг регулировки кресла
seat-adjusting arm	рычаг регулировки кресла
self-controlled arm	автономный робот
semaphore arm	крыло семафора
sensor support arm	опорный кронштейн датчика
shift arm	рычаг переключения
shock-absorber arm	плечо амортизатора
shock-absorber arm	рычаг амортизатора
shunt arm	поперечное плечо
side arm	односторонняя траверса опоры
signal arm	плечо сигнала
signal arm	крыло семафора
signal-arm indication	показание семафорного повторителя
single-arm beam balance	одноплечие рычажные весы
single-gripper arm	однозахватная рука
slave arm	ведомая рука
slave arm	исполнительная рука, ведомая рука
slave arm	исполнительная рука
slave arm	копирующая рука манипулятора
slewing arm	поворотный рычаг
special exhaust rocker arm adjusting screw	специальный регулировочный винт коромысла выпуска
speeder shaft torque arm	моментный рычаг вала повышающего редукторы
spider arm	ребро крестовины
splitter arm	консоль для разделения вентиляционной струи (в очистном забое)
splitter arm	разделяющая консоль
spring compressor arm	рычаг приспособления для сжатия пружин
stabilizer push arm group	толкатель стабилизатора
statical arm	плечо статической остойчивости
statical-stability arm	плечо статической остойчивости
stereo tone arm	тонарм стереофонического звукоснимателя
straight arm stirrer	мешалка с прямыми лопастями
strengthened arm	усиленная рукоять
stylus arm	рычаг пера
stylus arm	рука со щупом (контактной измерительной головки)
support arm	несущий рычаг
support arm	опорный рычаг, несущий рычаг
support arm	опорный рычаг
sweep arm	направляющий рычаг (манипулятора крупносортного стана)
sweep-arm transfer	шлеппер с захватками
sweep arm transfer	шлеппер с захватками
swing arm	манипулятор (Andrey Truhachev)
swing arm	механический манипулятор (Andrey Truhachev)
swing arm	гитара
swing arm bucket rotor	ротор со стаканами на качающемся кронштейне (dzimmu)
swinging arm	рука с маховыми движениями
swinging arm	рука с поворотными движениями
swinging arm	качающийся рычаг
swinging arm	гитара
swinging arm	кулиса
swinging arm	поворотная рука
switch arm	плечо коммутационного аппарата
switch arm	движок переключателя
switch arm	рукоятка переключателя
switching arm	рычаг переключателя
switching arm	рукоятка переключателя
swivel arm	вращающийся подвес (в медицинских светильниках Cooper_US)
swivel arm	ручка на шарнирном соединении
tangential pickup arm player	проигрыватель с тангенциальным тонармом
tape tension arm	рычаг регулировки натяжения (в магнитофоне)
tawing and steering arm	водило
telescopic arm	телескопическая рука (напр. манипулятора)
telescopic arm	выдвижная рука
terminal shaft torque arm handle	ручка моментного рычага выходного вала
terminal shaft torque arm tool	инструмент для моментного рычага выходного вала
tie rod arm	стержень поперечной рулевой тяги
tilt arm	рычаг наклона
tilt lever arm	рычаг опрокидывания
timer arm	рычаг синхронизации
tone-arm balancing	балансировка тонарма
tone-arm compliance	гибкость тонарма (ssn)
tow arm	буксировочный кронштейн
tow arm change	замена буксировочного кронштейна
tow arm control solenoid	электромагнит буксировочного кронштейна
tow arm cylinder	цилиндр буксировочного бруса
tow arm cylinder pin	палец цилиндра буксировочного бруса
tow arm guard	ограждение буксировочного кронштейна
tow arm joint	шарнир буксировочного бруса
tow arm support	опора буксировочного кронштейна
tow arm support lever	опорный рычаг буксировочного кронштейна
transaxle mounting arm	кронштейн моста с коробкой передач
transfer arm support	консоль руки транспортно-загрузочного устройства
triangular cross arm	треугольная траверса
triangular cross arm	траверса с треугольным расположением фаз
triangular cross-arm	треугольная траверса, траверса с треугольным расположением фаз
trigger-shaft arm	рычаг передаточного стержня
trimming arm	плечо дифферентующего момента
tripping latch arm	тяга куркового зацепа
tubular arm	трубчатый рычаг
two-arm caliper	двухрычажный каверномер
two-arm interferometer	двухлучевой интерферометр
umbrella-type cross arm	зонтичная траверса
unit injector rocker arm	коромысло насос-форсунки
unit injector rocker arm adjusting screw	регулировочный винт коромысла насос-форсунки
unloading arm	стендер слива (Exoreug)
unwind turret arm	поворотное устройство смотки
upper-quadrant arm	крыло верхнего квадранта (семафора)
upper-quadrant arm	семафорное крыло верхнего квадранта
valve arm	плечо схемы с вентилями
valve arm	вентильное плечо
valve control arm	рычаг управления клапаном (Nadezhda_1212)
valve rocker arm assembly	клапанное коромысло в сборе
valve rocker arm clearance	зазор клапанного коромысло
valve rocker arm group	клапанное коромысло
valve rocking arm	коромысло клапана
vertical arm measuring machine	координатно-измерительная машина с вертикальной головкой
vertical-arm measuring machine	измерительный робот с вертикальной рукой
vertical-arm measuring machine	координатно-измерительная машина с вертикальной головкой
vertical arm measuring machine	измерительный робот с вертикальной рукой
vertical cross arm	траверса с вертикальным расположением фаз
vertical cross arm	вертикальная траверса
vertical cross-arm	вертикальная траверса, траверса с вертикальным расположением фаз
vertical revolving arm mixer	вертикальный лопаточный смеситель
vertically-operated tone arm	вертикальный тонарм
vibratory arm	вибратор
viscous-damped tone arm	тонарм с жидкостным успокоителем
wash arm	моющий душ (посудомоечной машины)
waveguide arm	стержень волновода
waveguide arm	ветвь волновода
weight-stability arm	плечо остойчивого веса
weight-stability arm	плечо остойчивости веса
wheel arm	колёсный рычаг
wheel lean arm	рычаг наклона колеса
wheel lean arm bearing	подшипник рычага наклона колеса
windscreen adjusting arm	кулиса ветрового стекла
windshield adjusting arm	кулиса ветрового стекла
wiper arm	рычаг стеклоочистителя
yoke arm	лапа бугеля (Himera)
yoke arm	регулятор узла (Himera)

Showing first 500 phrases

Get short URL