Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Welding
containing
area
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adjacent to-the-weld
area
околошовная зона
(
Johnny Bravo
)
area
spread
наращивание поверхности
(
Johnny Bravo
)
area
spread
наплавка
(
Johnny Bravo
)
effective weld
area
суммарная длина сварочного шва
(для прерывистого (шпоночного) сварного шва
Timur56
)
hardbanded
area
зона твёрдосплавного покрытия
(
Johnny Bravo
)
heat-affected
area
зона термического влияния
lapped
area
область нахлестки
(
cntd.ru
Natalya Rovina
)
metallic bonding outside the
area
of the weld nugget
металлическая связь за пределами стержня сварного шва
(
Technical
)
near-weld
area
околошовная зона
(
Phyloneer
)
nugget
area
площадь поверхности ядра сварной точки
(
Johnny Bravo
)
penetration
area
площадь провара
(
Johnny Bravo
)
penetration
area
площадь проплавления
(
Johnny Bravo
)
stop
area
место остановки сварки
(место для смены электрода
MichaelBurov
)
stop
area
замо́к
(место для смены электрода
MichaelBurov
)
throat
area
рабочее сечение шва
Tie-in
Area
стыковочный участок
(
Johnny Bravo
)
weld
area
damming
ограждение сварочной ванны
(меры, предотвращающие растекание жидкого металла из сварочной ванны, напр., при устранении сваркой дефектов чугунного литья
Johnny Bravo
)
Get short URL