Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing appreciable | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
scient.an appreciable change in temperatureзаметное увеличение в температуре
scient.an appreciable change in temperatureощутимое увеличение в температуре
biol.appreciable affinityзаметное сродство
energ.ind.appreciable amountзаметное количество (напр., примесей)
geophys.appreciable conductivityсущественная проводимость
geophys.appreciable conductivityзаметная проводимость
ecol.appreciable damageощутимый ущерб
gen.appreciable differenceсущественная разница
gen.appreciable differenceзаметная разница
media.appreciable differencesзаметные разногласия (bigmaxus)
geophys.appreciable dispersionзначительная дисперсия
geophys.appreciable dispersionзаметная дисперсия
metrol.appreciable distortionзначительное искажение
wood.appreciable drop of bond strengthсущественная потеря прочности склеивания
scient.appreciable effectощутимое воздействие (pvconst)
agric.appreciable effectощутимый эффект
construct.appreciable errorгрубая погрешность
adv.appreciable errorсущественная ошибка
qual.cont.appreciable errorзаметная ошибка
automat.appreciable errorощутимая погрешность
automat.appreciable errorзаметная погрешность
mech.eng.appreciable errorощутительная погрешность
nautic.appreciable errorподдающаяся учёту ошибка
nautic.appreciable errorзначительная ошибка
tech.appreciable errorгрубая ошибка
nautic.appreciable errorпромах
tech.appreciable errorявная ошибка
biol.appreciable errorсущественная погрешность
econ.appreciable financial implicationsподдающиеся оценке финансовые последствия
wood.appreciable loss of bond strengthсущественная потеря прочности склеивания
geophys.appreciable magnetizationзаметная намагниченность
mil., arm.veh.appreciable matнадёжный защитный слой (дороги)
mining.appreciable matнадёжный защитный слой
mining.appreciable matмат достаточной толщины (при слоевом обрушении)
patents.appreciable progressзаметный прогресс
media.appreciable progress noticeable progressощутимый прогресс (bigmaxus)
econ.appreciable quantityощутимое количество
gen.appreciable quantityзначительное количество
road.wrk.appreciable reboundвосстановление достаточной связи (о дорожных одеждах)
media.appreciable shortageощутимая нехватка (bigmaxus)
agric.appreciable varietyперспективный сорт
food.ind.appreciable varietyценный сорт
agric.appreciable varietyобещающий сорт
chem.Chemisorption on oxides and similar substances involves appreciable activation energiesХемосорбция на окислах и аналогичных веществах требует значительных энергий активации (Vishera)
gen.for an appreciable length of timeв течение длительного времени (Anglophile)
gen.for an appreciable length of timeв течение продолжительного периода (Anglophile)
gen.it is appreciableследует иметь в виду (Svetozar)
gen.no appreciable differenceбез заметного различия
med.no appreciable diseaseзаболевание не выявляется
agric.no appreciable diseaseне установленное заболевание
gen.no appreciable diseaseявного заболевания нет
oilno appreciable gasгаз в непромышленных количествах
Makarov.snow that contains appreciable liquid waterснег, в котором видна жидкая вода
Makarov.the scale is so short that the relative error in reading the deflection becomes appreciableшкала такая короткая, что относительная ошибка при отсчёте отклонения становится значительной
toxicol.without appreciable health riskбез заметного риска для здоровья (Wakeful dormouse)

Get short URL