English ⇄ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

English	Russian
answer a call	отвечать на вызов (answer a call during charging – отвечать на вызов во время зарядки)
answer about documentation	вопрос по документации (github.blog Alex_Odeychuk)
answer-back code	код автоответчика
answer-back unit	блок автоответчика
answer code	ответный код
answer generator	генератор речевого ответа
answer print	рабочая фильмокопия (Не, рабочая копия будет work print, а answer print - это уже контрольная, смонтированная и сведённая копия Ershik)
answer printing	печать контрольной фильмокопии
answer questions on docs	отвечать на вопросы по документации (github.blog Alex_Odeychuk)
answer routine	программа формирования ответов (ЭВМ на вопросы оператора)
answer signal	сигнал ответа
answer the call	принимать вызов
answer to reset	отклик на сигнал сброса
call answer	ответ на вызов
date of expected answer	дата ожидаемого ответа (Dude67)
disjunctive answer	дизъюнктивный ответ (на запрос к распределённой базе данных)
does not answer	"не отвечает"
give answer	"дайте ответ"
give answer	"отвечайте"
give quick answer	"дать быстрый ответ"
group-call answer	отбой на групповой вызов
hands-free answer	автоответ
hands-free answer	автоматический ответ
hands-free answer	автоматический отбой
hands-free answer intercommunication	система внутренней связи с автоответом
inquiry answer	отбой на запрос
inquiry answer	ответ на запрос
multiple-choice answer	выборочный ответ
no answer	"ответа нет"
no answer	"не отвечает"
question-answer mode	запросно-ответный режимы резания
question-and-answer	вопросы и ответы
question-and-answer	запросно-ответный
question-and-answer	вопрос и ответ (рубрика в прессе; на радио и телевидении; ы)
telephone does not answer	"телефон не отвечает"
voice answer back	речевой ответ