English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech English Esperanto Finnish French German Hebrew Hindi Hungarian Japanese Korean Latvian Lithuanian Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Thai Ukrainian Uzbek

English	Russian
ambient air management	система организационно-технических мероприятий по обеспечению требуемого качества воздуха в помещениях
ambient air pollution	загрязнение окружающего воздуха
ambient air quality standards	стандарты качества окружающей воздушной среды
ambient-air-fired power boiler	энергетический котёл с сжиганием топлива в кипящем слое при атмосферном давлении
ambient concentration of pollutants	концентрация загрязнителей в окружающей среде
ambient pressure diffusion flame fired gas turbine cycle	цикл газотурбинной установки с камерой сгорания атмосферного давления с использованием турбулентных горелок
ambient pressure gas cycle	цикл газотурбинной установки с камерой сгорания атмосферного давления
ambient temperature compensation	компенсация воздействия температуры окружающей среды
ambient temperature limits	пределы по окружающей температуре (напр., в машзале ТЭС, АЭС)
ambient wind speed	скорость ветра на входе в ветротурбину
continuous ambient mass monitor	устройство непрерывного контроля определённого объёма окружающего воздуха
design ambient air temperature	расчётная температура наружного воздуха (напр., условная минимальная температура наружного воздуха, при которой определяется расчётный расход тепла для систем теплоснабжения, начало отопительного сезона и др.)
Intersociety Committee on Methods for Ambient Air Sampling	Межведомственный комитет по методам отбора проб окружающего воздуха
maximum ambient day	максимальная дневная температуры окружающего воздуха
minimum ambient day	минимальная дневная температуры окружающего воздуха
National Ambient Air Quality Standard	Национальный стандарт качества окружающего воздуха (США)
non-ambient temperature conditions	температурные режимы, не соответствующие условиям окружающей среды
optimum ambient wind speed	скорость ветра, при которой развивается максимальная выходная мощность на ометаемую ротором ветротурбины площадь
rated ambient wind speed	скорость ветра, при которой развивается максимальная выходная мощность на ометаемую ротором ветротурбины площадь
real-time ambient dust monitor	устройство контроля в реальном масштабе времени содержания твёрдых частиц в окружающей атмосфере
Reference Ambient Air Sampler	эталонный пробоотборник окружающего воздуха (Агентства по защите окружающей среды США)
reference ambient air sampler	эталонное устройство отбора проб окружающего воздуха