against – phrases

Terms for subject Mass media containing against | all forms | exact matches only

English	Russian
advise against initiative	рекомендовать не одобрять инициативу (bigmaxus)
against the grain	направление поперёк волокон листа бумаги (direction)
argue against the line	выступать против курса (bigmaxus)
ban against strikes	запрет на забастовки (bigmaxus)
bang one's head against an obstacle	биться как рыба об лёд, пытаясь преодолеть препятствие (bigmaxus)
battle against government	борьба против правительства (bigmaxus)
bring a lawsuit against	возбуждать дело (bigmaxus)
bring charges against	предъявлять к-л обвинения (sb bigmaxus)
caution against quick result	предостерегать против быстрого результата (bigmaxus)
come out against missile deployment	выступать против развёртывания ракет (bigmaxus)
come up against a problem	противостоять проблеме (bigmaxus)
countermeasures against	меры противодействия (чему-либо Ying)
deterrence against attack	политика сдерживания наступления (bigmaxus)
drive against drugs smuggling	кампания против контрабанды наркотиков (bigmaxus)
fight against a proposal	выступать против предложения (bigmaxus)
guard against pressure	принимать меры борьбы против давления (bigmaxus)
guard against pressure	бороться с давлением (bigmaxus)
have been discriminated against	стать жертвой дискриминации (Alex_Odeychuk)
insurgency against a regime	выступления против режима (bigmaxus)
line against church	антицерковный курс (bigmaxus)
odds are against	шансы против (sb; каком-либо bigmaxus)
offence against sexual integrity	преступление против половой неприкосновенности (Ying)
race against the clock	предпринимать отчаянные попытки
Rage Against the Machine	Рейдж Эгейнст зэ Машин
retaliate against the decision	отомстить за решение (bigmaxus)
revolt against leadership	восстать против руководства (bigmaxus)
ribbon-against-drop	метод нанесения слоя поликремния из расплавленной капли на гибкую графитовую ленту
rise against dictatorship	восстать против диктатуры (bigmaxus)
roadblock against measure	препятствие на пути осуществления меры (bigmaxus)
stand tough against demand	решительно выступать против требования (bigmaxus)
stand up against alliance	противостоять блоку (bigmaxus)
stand up against association	противостоять блоку (bigmaxus)
stand up against union	противостоять блоку (bigmaxus)
strike out against the press	набрасываться на прессу (bigmaxus)
take steps against pressure	принимать меры борьбы против давления (bigmaxus)
take steps against pressure	бороться с давлением (bigmaxus)

Get short URL