English ⇄ Afrikaans Arabic Chinese English Esperanto French German Greek Italian Japanese Kazakh Norwegian Bokmål Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
after-burner	дожигатель (горелка, устанавливаемая в потоке выхлопных газов с целью устранения дыма и запаха)
after failure	отказ, приводящий к нарушению работы других элементов системы
after-heat	остаточное тепло (имеющее место в активной зоне реактора после его выключения)
after heat removal loop	контур расхолаживания ядерного реактора
after primary settling	очистка сточных вод после первичного осаждения взвешенных частиц
after purification	дополнительная очистка
after purification	доочистка (напр., воды)
after sight	после предъявления (соответствующей документации)
after sight permit	допуск на объект после предъявления соответствующей документации
analysis after major incidents	анализ крупных аварий после их ликвидации (MichaelBurov)
before-and-after test	испытания материала до и после (напр., облучения)
day-after-day service	непрерывный режим работы (напр., водоочистной остановки)
month after sight	месяцев после предъявления (напр., счета к оплате и др.)
restoration of connection after disconnection	восстановление после разъединения (MichaelBurov)
unit hot startup schedule after night shutdown	график-задание пуска энергоблока из горячего состояния после ночного простоя
water cleaning after installation	ПВО (послемонтажная водная очистка beepbeep)
xenon buildup after shutdown	повышенный уровень отравления переотравление ксеноном (ядерного реактора)