 |
| English | Russian |
| come down to asking my advice about her affairs | дойти до того, что просить у меня совета, как ей поступить (to borrowing money, to lying, etc., и т.д.) |
| give a lot of advice | насоветовать |
| save your advice for someone else | приберегите свои советы для кого-нибудь другого (delightfulangel) |
| take advice take (one's) advice | послушаться чьего-либо совета |
| thanks for the advice | спасибо за совет (if someone told me something wise jpushkina) |
| there is no use giving her advice | нет смысла давать ей советы |