DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Sakhalin containing account | all forms | exact matches only
EnglishRussian
account bookприходно-расходная книга
account category codeкод по категориям (в финансовом учёте)
account cost centerцентр учёта расходов (в финансовом учёте)
account cost centerучётно-калькуляционное подразделение
account cost centerцентр учёта расходов (в финансовом учёте)
account cost centerв финансовом учёте
account cost centerцентр учёта затрат (в финансовом учёте)
account cost centerцентр учёта затрат (в финансовом учёте)
account detail codeдетализированный код (в финансовом учёте)
account detail codeв финансовом учёте
at someone's accountза чей-либо счёт
at someone's accountза чей-либо счёт
at the request and for the account of a customerза счёт и по поручению клиента
be for the account ofподлежать оплате
be for the account ofотносить на счёт
be to the account ofоплачиваться (кем-либо)
be to the account ofоплачиваться (кем-либо)
Cash Accountприходно-расходный счёт (PSA)
Cash Collateral Accountsзалоговые счёта (PSA)
collateral accountзалоговый счёт
construction escrow accountСРП
Construction Escrow Accountссудный счёт по строительству (PSA)
correspondent accountкорреспондентский (КС)
cost center / account cost centerучётно-калькуляционное подразделение
cost center / account cost centerцентр учёта расходов / затрат (в финансовом учете)
cost of ___ is for the account of Contractorрасходы по ___ относятся на счёт Подрядчика
current accountрасчётный счёт (РС)
debt service reserve sub-accountрезервный суб-счёт обслуживания долга
designated accountспециальный счёт
designated account agreementсоглашение о специальном счёте
detail code / account detail codeдетализированный код (в финансовом учете)
ex quay, duty paid, or duty for buyer's accountпоставка товаров с разгрузкой в порту страны покупателя за счёт поставщика, с оплатой пошлин по договорённости поставщиком или покупателем (EXQ)
for someone's accountза счёт (кого-либо)
lease account custody transferдоговорное финансовое переуступление своего права на хранение (LACT)
on account of the followingв связи со следующим (Sakhalin Energy)
on its behalf and for its own accountот своего имени и за свой счёт
open an account withоткрывать счёт
receipt of payment in to the accountзачисления платежа на счёт
set up bank accountоткрыть счёт в банке
taking all the foregoing into accountпринимая во внимание вышесказанное
the cost of something is for the account of Contractorрасходы по чему-либо относятся на счёт подрядчика
the cost of something is for the account of Contractorрасходы по чему-либо относятся на счёт подрядчика
transit accountтранзитный счёт
with something taken into accountс учётом (Sakhalin Energy)