Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Transport containing accident | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accident body dintsвмятины на кузове от аварии
accident-caused damageслучайное повреждение (напр. инструмента при работе)
accident damage assessmentопределение размера ущерба при аварии
accident freeбезопасный (об оборудовании)
accident insuranceстрахование от несчастных случаев
accident of driver's negligenceнесчастный случай из-за невнимательности водителя
accident preventing deviceпредохраняющее устройство
accident preventing deviceзащитное приспособление
accident-protection systemдиагностическая система защиты от аварии
accident-protection systemсистема защиты от аварии
accident rateчисло дорожно-транспортных происшествий
accident-road blockageзаграждение движения по дороге из-за аварии
accident victimпотерпевший от несчастного случая
agreed motor accident statementсогласованное заявление о ДТП (carinadiroma)
alcohol-related accidentнесчастный случай, связанный с транспортным средством из-за употребления алкоголя
auto accidentдорожно-транспортное происшествие (slitely_mad)
automobile accidentдорожно-транспортное происшествие (MichaelBurov)
automobile accidentДТП (MichaelBurov)
bad accidentужасная авария
bad accidentужасный несчастный случай
build an accidentорганизовать аварию (Andrey Truhachev)
build an accidentорганизовать ДТП (Andrey Truhachev)
build an accidentустроить аварию (Andrey Truhachev)
car accidentДТП (MichaelBurov)
car accidentдорожно-транспортное происшествие (MichaelBurov)
car accident barrierограждение места автомобильной аварии
Car Accident Notification Guidelinesправило уведомления о ДТП (CANG)
cause an accidentорганизовать аварию (Andrey Truhachev)
cause an accidentорганизовать ДТП (Andrey Truhachev)
cause an accidentустроить аварию (Andrey Truhachev)
concussion accidentнесчастный случай от столкновения
concussion accidentавария со столкновением
design accidentпроектируемая авария
design basis accidentмаксимально проектная авария (МПА)
fatality accidentпроисшествие со смертельным исходом (to ART Vancouver: более распространенное ещё не значит "правильное". Мои источники в Лондоне... Кунделев)
hit-and-run accidentдорожно-транспортное происшествие, виновник которого скрылся
in case of accident to the cargoесли что-либо случится с грузом ...
in the event of road traffic accidentв случае ДТП (Yeldar Azanbayev)
involved in road traffic accidentпопасть в ДТП и иметь какие-либо отношения с данным случаем (Yeldar Azanbayev)
motor accidentдорожно-транспортное происшествие
motor accidentнесчастный случай на автотранспорте
motor accidentавтодорожное происшествие
motor accidentавтокатастрофа
motor accidentавтоавария
motor vehicle accidentдорожно-транспортное происшествие (MichaelBurov)
motor-vehicle accidentнесчастный случай на автотранспорте
motor-vehicle accidentавтомобильная катастрофа
motor-vehicle accidentавтодорожное происшествие
motor-vehicle accidentавтоавария
non-collision accidentсоздание дорожного инцидента без столкновения
non-collision accidentсоздание аварийной ситуации без столкновения
non-collision accidentнесчастный случай при движении не от столкновения (автомобиля)
prevention of accidentsтехника безопасности
reduce the number of traffic accidentsсокращать число дорожно-транспортных происшествий
report all incidents, accidents or near missesдокладывайте обо всех происшествиях, несчастных случаях или потенциально опасных происшествиях (Yeldar Azanbayev)
risk of accidentsаварийность (дорожная VPK)
road traffic accidentДТП (MichaelBurov)
road traffic accidentдорожно-транспортное происшествие (MichaelBurov)
single car accidentДТП с участием одного автомобиля
skidding accidentsнесчастные случаи, вызванные заносом транспортного средства
staged accidentинсценированная авария (Victorian)
traffic accidentДТП (slitely_mad)
transient over-power accidentавария со скачком мощности
unavoidable accidentнеизбежное происшествие (происшествие, которое нельзя предотвратить)
Vehicle Accident Notification Guidelinesправило уведомления о ДТП (VANG)
Vehicle Accident Notification Guidelinesруководство по уведомлению ДТП (Yeldar Azanbayev)
vehicular accidentДТП (MichaelBurov)
vehicular accidentдорожно-транспортное происшествие (MichaelBurov)

Get short URL