Verfahren – phrases

Terms for subject Technology containing Verfahren | all forms | exact matches only

German	Russian
Airco-Verfahren	способ "Аирко" (кислородно-флюсовая резка высоколегированных сталей)
Aircomatic-Verfahren	способ Эркоматик (при помощи расплавляющегося электрода, mit Verbrauchselektrode)
Aircomatik-Verfahren	способ "Аиркоматик" (сварка плавящимся электродом в среде аргона)
Al-Fin-Verfahren	способ соединения алюминиевого литья со стальными деталями (погружением их в жидкий алюминий)
Anakonda-Verfahren	способ электролитического получения цинка при низкой плотности тока
Anakonda-Verfahren	способ извлечения цинка из шлаков продувкой их воздухом
analytisches Verfahren	аналитический метод
Antioch-Verfahren	формовка в гипсе для точного литья алюминиевых деталей (США)
Arcogen-Verfahren	способ "Аркоген" (дуговая сварка металлическим электродом в сочетании с газовой горелкой)
Argomat-Verfahren	способ сварки плавящимся электродом в среде аргона
Bayer-Verfahren	способ Байера (способ получения глинозёма из боксита)
Benardos-Verfahren	способ Бернардоса (способ сварки угольной дугой)
Benardos-Verfahren	угольнодуговая сварка (по способу Бенардоса)
C-Verfahren	литьё в оболочковые формы
Ceresit-Isolier-Verfahren	способ гидроизоляции стен подвалов при помощи церезитового раствора
Cocoon-Verfahren	способ изготовления оболочек и защитных покрытий из полимеров и пластмасс методом набрызга
Crinkle-Verfahren	способ текстурирования нитей распусканием термостабилизированного трикотажного полотна
Debye-Scherrer-Verfahren	метод Дебая-Шеррера (метод рентгеноструктурного анализа)
Decca-Verfahren	метод гиперболической навигации
Dectra-Verfahren	метод гиперболической навигации
Degerma-Verfahren	способ длительной пастеризации молока в бутылках
Desorex-Verfahren	очистка отходящих газов и воздуха методом адсорбции на фильтрах с активированным углём (способ Лурги)
Durville-Verfahren	метод литья особенно цветных металлов с заполнением формы кантовкой
Ehrhardt-Verfahren	способ Эрхарда (производство труб)
ein etabliertes Verfahren	проверенная технология (Andrey Truhachev)
ein etabliertes Verfahren	апробированный метод (Andrey Truhachev)
ein etabliertes Verfahren	хорошо зарекомендовавший себя метод (Andrey Truhachev)
eine Schicht verfahren	отработать смену (напр., на горных работах)
elektronenlithografisches Verfahren	метод электронолитографии
Eloxal-Verfahren	метод анодирования (напр., алюминия)
EPIC-Verfahren	планарный эпитаксиальный метод (изготовления интегральных схем)
Erhardt-Verfahren	процесс Эрхарда (производство труб)
Erlaubnisschein-Verfahren	процедура получения разрешения (Nilov)
fotoelektrisches Verfahren	фотоэлектрический метод
Furnace-Verfahren	печной способ получения сажи
Gaborsches Verfahren	метод Габора
Graham-Verfahren	способ ударной конденсаторной сварки
Hydrospark-Verfahren	штамповка электрогидравлическим разрядом
Impuls-Reflexions-Verfahren	метод отражённых импульсов (ультразвуковой дефектоскопии)
Impulstelegramm-Verfahren	метод импульсной телеграфии
Impulstelegramm-Verfahren	кодово-импульсный метод (телеизмерений)
Jomini-Verfahren	испытание на прокаливаемость по Жомини
Kirn-Trommel-Verfahren	способ производства маргарина с применением кирн-машины и холодильного барабана
Kokillen-Holguss-Verfahren	технология литья в кокиль (eye-catcher)
Kontakt verfahren	контактная печать
Kontakt verfahren	контактная перепечатка
Leblanc-Verfahren	способ получения соды по Леблану
low-temperature-CVD-Verfahren	технология нанесения покрытий физико-химическим осаждением из газовой фазы
Lurgi-Verfahren	способ Лурги (о плавке)
Lurgi-Krupp-Verfahren	способ Лурги – Круппа (о полукоксовании)
процесс пленочного смесеобразования с инерционным наддувом MAN-HM-Verfahren	HM-процесс (Alex Lilo)
Mannesmann-Verfahren	способ Маннесмана (способ изготовления бесшовных труб)
Mond-Verfahren	карбонильный способ (получения никеля)
Mond-Verfahren	способ Монда
nach dem Verfahren	по методу (Лорина)
NDRO-Verfahren	метод неразрушающего считывания
Negativ-Positiv-Verfahren der Farbfotografie	негативно-позитивный способ цветной фотографии
Neu-PAL-Verfahren	система цветного телевидения "ПАЛ-новая"
New-Jersey-Verfahren	непрерывная дистилляция цинка в вертикальных ретортах
No-Rinse-Verfahren	бессточный метод
Normalbetrieb m, Normalmodus, Routine-Verfahren	штатный режим
Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren	Комитет по стандартизации технологии сварки и родственных процессов ((NAS) Тематика больше подходит "Стандарты" Mischanja)
Omega-Verfahren	способ омега для подбора сечения на продольный изгиб
optisches Verfahren	оптический метод
Orleans-Verfahren	орлеанский способ (производства винного уксуса)
Ornsteinsches Verfahren	метод Орнштейна (Temperaturmessung mittels Linien unterschiedlicher Anregungsenergie)
PAL-DL-Verfahren	система цветного телевидения "ПАЛ с линией задержки"
PAL-Neu-Verfahren	система цветного телевидения "ПАЛ-новая"
PAL-Simple-Verfahren	система цветного телевидения "ПАЛ-простая"
PAL-Standard-Verfahren	система цветного телевидения "ПАЛ-стандартная"
Photo-Guillocher-Verfahren	фотогильоширный способ
Plasma-Arc-Verfahren	способ сварки дуговой плазмой
Playback-Verfahren	съёмка под фонограмму
Quam-Verfahren	метод квадратурной модуляции
Redrying-Verfahren	редраинг (обработка табака способом повторной сушки)
Redrying-Verfahren	повторная сушка
Rockright-Verfahren	способ Рокрайт (холодная прокатка труб)
Roeckner-Verfahren	способ Рёкнера (способ прокатки бесшовных котельных барабанов)
Roheisen-Erz-Verfahren	рудный процесс
Roheisen-Schrott-Verfahren	скрап-процесс
Schlacken-Reaktions-Verfahren	обработка стали синтетическими шлаками
Schoop-Verfahren	металлизация
Schweißen von Metallen und verwandte Verfahren	сварка металлов и связанные процессы
Schwimm-Sink-Verfahren	обогащение в тяжёлых средах
Schwimm-Sink-Verfahren	способ обогащения в тяжелой суспензии
Schwimm-Sink-Verfahren	обогащение в тяжёлых суспензиях
Sejournet-Verfahren	способ Сежурне (способ прессования металла через очко со стеклянной смазкой)
Semi-Completing-Verfahren	метод Semi-Completing (Александр Рыжов)
Shearing-Verfahren	метод "ширинг"
Shielded-Inert-Gas-Metal-Arc-Verfahren	газоэлектрическая сварка
Shielded-Inert-Gas-Metal-Arc-Verfahren	дуговая сварка плавающим электродом в среде инертного газа
sich Erhardt-Verfahren	затвердевать
sich Erhardt-Verfahren	отвердевать
sich Erhardt-Verfahren	твердеть
Siemens-Martin-Verfahren	мартеновский процесс
Sigma-Verfahren	способ Сигма (при помощи расплавляющегося электрода и кислородом, mit Verbrauchselektrode und Sauerstoff)
Soda-Kalk-Verfahren	содово-известковый способ (умягчения воды)
Solvay-Prozess Solvay-Sodaverfahren Solvay-Verfahren	способ Сольве (аммиачный способ получения соды)
spektrografisches Verfahren	спектрографический метод
spektrometrisches Verfahren	спектрометрический метод
Split-Pin-Verfahren	шплинтование (eye-catcher)
stabiles Verfahren	устойчивый процесс (Nilov)
stercöskopisches Verfahren ohne Spezialbrillen	автостереоскопия
Sulfit-Natron-Verfahren kombiniertes	комбинированный сульфитно-щелочной способ (получения целлюлозы)
Technicolor-Verfahren	техниколор
technisches Verfahren	инженерный метод
Tetra Pak-Verfahren	упаковка в бумажные пакеты тетраэдрической формы (напр., молока)
Triplex-Verfahren	триплекс-процесс (получения стали)
Turmaufschluss-Verfahren	способ периодического вскрытия боксита раствором щёлочи в последовательно включённых башнях
Verfahren der Berechnung thermischer Anordnungen analog zu elektrischen Schaltbildern	метод электротепловых аналогий
Verfahren des Folgebildanschlusses	метод продолжения
Verfahren mit chromierten Kolloiden	процесс с хромированными коллоидами
Verfahren zur Herstellung von Fotoelementenkatoden	метод формирования катодов
visuelles Verfahren	субъективный метод
Vorform-Verfahren	формование заготовок
Vorform-Verfahren	метод предварительного формования
VPI-Verfahren	способ защиты от коррозии с помощью летучих ингибиторов
Wiener-2-Spur-Verfahren	метод Wiener-2-прохода (Александр Рыжов)
Youngsches Verfahren	метод Юнга (zur Bestimmung der räumlichen Kohärenz)
Zweikopf-Verfahren	двухщуповой метод прозвучивания
ZYklo-Palloid-Verfahren	циклопаллоидный метод (нарезания спиральнозубых конических колес)

Get short URL