DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Turkish | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be of Turkish heritageиметь турецкие корни (речь идёт об этническом происхождении; англ. цитата заимствована из репортажа агентства Associated Press Alex_Odeychuk)
in the Turkish fashionпо-турецки
in Turkishпо-турецки
in Turkish garbв турецком костюме
Italo-Turkishитало-турецкий
Ottoman Turkishосманский язык (the administrative and literary language of the Ottoman Empire wikipedia.org ABelonogov)
the Turkish cymbalsтурецкие тарелки
the Turkish Empireсултанская Турция
the Turkish EmpireОттоманская империя
Turkish AngoraТурецкая ангора (Фелинология. Породы кошек. Franka_LV)
Turkish bathтурецкие бани
Turkish childтурчонок
Turkish coffeeкофе по-турецки
Turkish coffee brewing potтурка (Юлия Щербина)
Turkish coffee potджезва (суживающийся кверху сосуд с длинной ручкой для варки кофе Sukhopleschenko)
Turkish coffee potтурка ('More)
Turkish Cypriotesкиприоты турецкого происхождения
Turkish Cypriotsкиприоты турецкого происхождения
Turkish delightрахат-лукум
Turkish delightрахат-лукум (4uzhoj)
Turkish delightsвосточные сладости (Lavrov)
Turkish drumбольшой барабан (оркестровый)
Turkish eyeтурецкий глаз (глаз Фатимы, Назар – традиционный турецкий и азербайджанский амулет от сглаза Lena Nolte)
Turkish Federated State of CyprusТурецкое Федеративное Государство Кипр (с 1975 г. по 1983 г.)
Turkish irregularбашибузук (soldier)
Turkish pasteрахат-лукум
Turkish poundтурецкая лира
Turkish redадрианопольский цвет (ярко-красная краска с желтоватым оттенком)
Turkish soldierаскер
Turkish Straitsчерноморские проливы (bania83)
Turkish StraitsТурецкие проливы (twinkie)
Turkish Straitsпроливы Босфор и Дарданеллы (According to the Turkish Ministry of Foreign Affairs, no state refers to the Turkish Straits as the Black Sea Straits. Germany, the Netherlands, Spain, the United Kingdom and, recently, France, call the Straits the Turkish Straits. Belgium, Romania, Ukraine and the United States prefer to name the Turkish Straits the 'Straits'. Chile and the Russian Federation prefer to name the Turkish Straits the 'Strait of Dardanelles and Bosphorus'. gov.tr twinkie)
Turkish-style trouserssтурецкие шаровары
Turkish sweetвосточные сладости (feyana)
Turkish tobaccoтурецкий табак
Turkish towelмахровое полотенце
Turkish towelмохнатое полотенце
Turkish Vanтурецкая ванская кошка ('More)
Turkish Vanтурецкий ван (порода кошек wikipedia.org 'More)
Turkish womanтурчанка (Anglophile)