Treaty – phrases

Terms for subject Economy containing Treaty | all forms | exact matches only

English	Russian
annul a treaty	аннулировать договор
be in treaty with	вести переговоры с кем-либо (someone)
break a treaty	нарушать договор
cancellation of a treaty	расторжение договора
civil law treaty	гражданско-правовой договор
concluding a treaty	заключение договора
default of a treaty	неисполнение договора
denunciation of a treaty	денонсация договора
double tax treaty	соглашение о предупреждении двойного налогообложения
double taxation treaty	соглашение о предупреждении двойного налогообложения
double taxation treaty	соглашение о защите от двойного налогообложения
economic treaty	хозяйственный договор
enter into a treaty	вступать в договор
european charter treaty	европейская хартия
excess-of-loss reinsurance treaty	договор эксцедентного перестрахования
inequitable treaty	неравноправный договор
infringe a treaty	нарушать договор
infringement of a treaty	нарушение договора
international double taxation treaties	международные соглашения по двойному налогообложению
join a treaty	присоединяться к договору
law-of-the-sea treaty	международный договор о морском праве
LOS treaty	международный договор о морском праве
model tax treaty	типовое соглашение о налогообложении
negotiate for a treaty	вести переговоры о заключении договора
nullity of a treaty	недействительность договора
obligatory reinsurance treaty	договор облигаторного перестрахования
observe a treaty	соблюдать договор
party to a treaty	сторона, подписавшая договор
private treaty	соглашение, достигнутое путём личных переговоров
private treaty	частное соглашение
prolong a treaty	продлевать договор
renounce a treaty	отказываться от договора
repudiate a treaty	аннулировать договор
revoke a treaty	аннулировать договор
signatory to a treaty	сторона, подписавшая соглашение
surplus reinsurance treaty	договор эксцедентного перестрахования
tax treaty	налоговое соглашение
termination of a treaty	аннулирование договора
terms of a treaty	условия договора
Treaties of Rome	Римский договор (международный договор, подписанный ФРГ, Францией, Италией, Бельгией, Нидерландами и Люксембургом о ликвидации всех преград на пути свободного передвижения людей, товаров, услуг и капитала chewie_dude)
treaty commitments	договорные обязательства
treaty documents	договорные документы
Treaty of Maastricht	Маастрихтский договор (chewie_dude)
Treaty of Rome	Римский договор о создании Европейского экономического сообщества
Treaty of Rome	Римский договор о создании ЕЭС (1957 г.)
treaty on cooperation	договор о сотрудничестве
violate a treaty	нарушать договор
Warsaw Treaty organization	Организация Варшавского договора
withdraw from a treaty	выходить из договора

Get short URL