DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Informal containing Training | all forms | exact matches only
EnglishRussian
annual reservist trainingsвоенно-учебные сборы (кратковременное пребывание военнообязанных в распоряжении военного ведомства для обучения short-term refresher exercises for servicemen in the reserves)
civilian receiving military trainingвневойсковик
give further trainingпереподготовлять (= переподготавливать)
give further trainingпереподготовлять
head for graduation, finish out a training/educational programидти на диплом (GalyaDee)
light training planeкукурузник (used by the Red Army during WW II)
military training for civiliansвневойсковая подготовка
not in education, employment or trainingне у дел (Anglophile)
preschool training groupдошколка (MichaelBurov)
specialist in training preschool childrenдошкольница (ж. к "дошкольник" [по Большому толковому словарю русского языка: дошкольник – педагог, занимающийся с детьми дошкольного возраста])
specialist in training preschool childrenдошкольник (ДОШКОЛЬНИК, -а; м. 1. Ребёнок дошкольного возраста. 2. Разг. Педагог, занимающийся с детьми дошкольного возраста. <Дошкольница, -ы; ж.)
train a horse to runнабегать
train a horse to runнабежать
train anewпереподготовляться (= переподготавливаться)
train anewпереподготовлять (= переподготавливать)
training deviceспособие
training is based onобучение построено (Damirules)
undergo trainingпрактиковаться
undergo trainingпрактиковать
undergo trainingпрактиковать
undergo trainingнапрактиковаться