English ⇄ Afrikaans Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Faroese Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
a list of dead to be prayed for	поминальница
a list of dead to be prayed for	поминальник
appertaining to the altar	напрестольный
appertaining to the communion table	напрестольный
begin to ring for church	заблаговестить
betroth oneself to Christ	уневеститься Христу (igisheva)
betroth oneself to Christ	обручиться Христу (igisheva)
come up to kiss the cross	приложиться к кресту (AlexandraM)
come up to kiss the cross	подойти к кресту (AlexandraM)
consecration to office	миропомазание (of a sovereign)
elevate to the rank	возвести в сан (AlexandraM)
espouse oneself to Christ	уневеститься Христу (igisheva)
espouse oneself to Christ	обручиться Христу (igisheva)
go to confession	идти на исповедь
going to church	хождении в храм (Andrey Truhachev)
going to church	посещение церкви (Andrey Truhachev)
going to church	хождении в церковь (Andrey Truhachev)
Icon of the Mother of God "Quick to Hearken"	икона Божией Матери "Скоропослушница" (ВВладимир)
in order to	воеже (Супру)
one who confesses to the same priest	духовный сын
one who confesses to the same priest	духовная дочь
ordain to the priesthood	рукоположить в сан священника (Andrey Truhachev)
ordain to the priesthood	посвятить в сан священника (Andrey Truhachev)
ordain to the priesthood	посвящать в сан священника (Andrey Truhachev)
ordain to the priesthood	рукополагать в сан священника (Andrey Truhachev)
time from Christmas to Shrovetide	мясоед (when it is allowed to eat meat)
to injoin penance	налагать епитимью