Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Irish
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Telecommunications
containing
These
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
after
this
procedure has run
после выполнения указанной процедуры
(
oleg.vigodsky
)
answer
this
query with"
для ответа на этот запрос нажмите"
(
oleg.vigodsky
)
as the result of
this
в результате этого
(
oleg.vigodsky
)
at
this
point in time
в этот момент
(
oleg.vigodsky
)
by means of
this
command
с помощью этой команды
(
oleg.vigodsky
)
from
this
point onward
начиная с данного момента
(
oleg.vigodsky
)
if
this
option is selected
если выбрана эта опция
(
oleg.vigodsky
)
in order to counteract
this
во избежание этого
(
oleg.vigodsky
)
is not within the scope of
this
document
не рассматривается в этом документе
(
oleg.vigodsky
)
no traffic is possible while
this
alarm is in effect
при наличии данного аварийного сигнала никакой трафик невозможен
(
oleg.vigodsky
)
reason for issue of
this
document
причина выпуска этого документа
(
oleg.vigodsky
)
the format of
this
message is:
это сообщение имеет следующий формат:
(
oleg.vigodsky
)
the procedure must be terminated at
this
point
на данном этапе процедуру необходимо завершить
(
oleg.vigodsky
)
there is no default value for
this
parameter
для этого параметра значение по умолчанию отсутствует
(
oleg.vigodsky
)
these
components are connected by
эти компоненты связываются друг с другом через символ
(
oleg.vigodsky
)
this
block is not interactive
это неинтерактивный блок
(
oleg.vigodsky
)
this
chapter contains information about:
в этой главе рассматриваются следующие вопросы:
(
oleg.vigodsky
)
this
chapter describes
в этой главе приводится описание
(
oleg.vigodsky
)
this
chapter describes:
в этой главе рассматриваются следующие вопросы:
(
oleg.vigodsky
)
this
chapter describes the following procedures in more detail:
в этой главе подробно описываются следующие процедур
(
oleg.vigodsky
)
this
chapter discusses the following topics:
в этой главе рассматриваются следующие вопросы:
(
oleg.vigodsky
)
this
chapter explains the following:
в этой главе рассматриваются следующие вопросы:
(
oleg.vigodsky
)
this
chapter gives an overview
в этой главе приводится обзор
(
oleg.vigodsky
)
this
chapter is optional
это вспомогательная глава
(
oleg.vigodsky
)
this
chapter presents
в этой главе приводится описание
(
oleg.vigodsky
)
this
chapter provides an overview
в этой главе приводится обзор
(
oleg.vigodsky
)
this
command activates
эта команда позволяет активизировать
(
oleg.vigodsky
)
this
command allows multiple starts
эту команду можно вводить несколько раз
(
oleg.vigodsky
)
this
command assigns
эта команда позволяет назначить
(
oleg.vigodsky
)
this
command blocks
эта команда позволяет заблокировать
(
oleg.vigodsky
)
this
command can impair system security
эта команда может привести к снижению надёжности системы
(
oleg.vigodsky
)
this
command cancels
эта команда позволяет отменить
(
oleg.vigodsky
)
this
command changes
эта команда позволяет изменить
(
oleg.vigodsky
)
this
command checks
эта команда позволяет проверить
(
oleg.vigodsky
)
this
command configures
эта команда позволяет конфигурировать
(
oleg.vigodsky
)
this
command creates
эта команда позволяет создать
(
oleg.vigodsky
)
this
command deactivates
эта команда позволяет деактивизировать
(
oleg.vigodsky
)
this
command displays
эта команда позволяет отобразить
(
oleg.vigodsky
)
this
command displays data
по этой команде отображаются данные
(
oleg.vigodsky
)
this
command enters
эта команда позволяет ввести
(
oleg.vigodsky
)
this
command inhibits
эта команда позволяет запретить
(
oleg.vigodsky
)
this
command initiates
эта команда позволяет инициировать
(
oleg.vigodsky
)
this
command is normally logged
как правило, эта команда регистрируется
(
oleg.vigodsky
)
this
command is only permitted
эта команда разрешена только
(
oleg.vigodsky
)
this
command is only permitted for a local exchange
эта команда разрешена только для местной станции
(
oleg.vigodsky
)
this
command marks
эта команда позволяет отметить
(
oleg.vigodsky
)
this
command modifies
эта команда позволяет изменить
(
oleg.vigodsky
)
this
command outputs
эта команда позволяет выводить
(
oleg.vigodsky
)
this
command path
команда в этом формате
(
oleg.vigodsky
)
this
command performs
эта команда позволяет выполнить
(
oleg.vigodsky
)
this
command removes
эта команда позволяет удалить
(
oleg.vigodsky
)
this
command selects
эта команда позволяет выбрать
(
oleg.vigodsky
)
this
command sets
эта команда позволяет установить
(
oleg.vigodsky
)
this
command starts
эта команда позволяет запустить
(
oleg.vigodsky
)
this
command switches off
эта команда позволяет выключить
(
oleg.vigodsky
)
this
command tests
эта команда позволяет тестировать
(
oleg.vigodsky
)
this
command transfers data
по этой команде выполняется передача данных
(
oleg.vigodsky
)
this
command transfers files
по этой команде передаются файлы
(
oleg.vigodsky
)
this
document consists of
этот документ содержит
(
oleg.vigodsky
)
this
document consists of a total of
этот документ содержит
(
oleg.vigodsky
)
this
document describes
в этом документе приводится описание
(
oleg.vigodsky
)
this
field specifies
в этом поле указывается
(
oleg.vigodsky
)
this
identifier means
этот идентификатор означает следующее
(
oleg.vigodsky
)
this
information unit specifies
в этом информационном блоке задаётся
(
oleg.vigodsky
)
this
input format
команда в этом формате
(
oleg.vigodsky
)
this
input format is entered
команда в этом формате вводится
(
oleg.vigodsky
)
this
input format starts
команда в этом формате запускает
(
oleg.vigodsky
)
this
is only possible if
это возможно только в том случае, если
(
oleg.vigodsky
)
this
is shown as below
это показано ниже
(
oleg.vigodsky
)
this
manual covers information
в этом руководстве приводится информация
(
oleg.vigodsky
)
this
manual describes
в этом руководстве приводится описание
(
oleg.vigodsky
)
this
manual details
в этом руководстве приводится описание
(
oleg.vigodsky
)
this
module describes
в этом модуле приводится описание
(
oleg.vigodsky
)
this
must be cleared first
сперва необходимо устранить этот отказ
(
oleg.vigodsky
)
this
one-to-one mapping
это взаимно-однозначное преобразование
(
oleg.vigodsky
)
this
output signals an alarm
это сообщение об аварийном сигнале
(
oleg.vigodsky
)
this
paper describes
в данной статье приводится описание
(
oleg.vigodsky
)
this
paper discusses
в этой статье приводится описание
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter allows entry of a single value
этот параметр допускает ввод одиночного значения
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter enters
этот параметр позволяет задать
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter follows the recommendation
этот параметр соответствует рекомендации
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter indicates
этот параметр позволяет задать
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter is illegal
этот параметр запрещён
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter is only valid for
этот параметр действителен только для
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter is optional
это необязательный параметр
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter must be specified, except when
этот параметр следует задавать, за исключением случая, когда
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter must be specified, except when
этот параметр следует задавать, за исключением случая
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter must not equal
этот параметр не должен быть равен
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter selects
этот параметр позволяет выбрать
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter specifies
этот параметр позволяет задать
(
oleg.vigodsky
)
this
parameter unit specifies
этот блок параметра позволяет задать
(
oleg.vigodsky
)
this
part describes
в этом разделе приводится описание
(
oleg.vigodsky
)
this
section describes
в этом разделе приводится описание
(
oleg.vigodsky
)
this
section details
в этом разделе приводится информация о
(
oleg.vigodsky
)
this
section discusses
в этом разделе приводится описание
(
oleg.vigodsky
)
this
section provides an overview
в этом разделе содержится обзор
(
oleg.vigodsky
)
this
step is service affecting
эта операция влияет на качество обслуживания
(
oleg.vigodsky
)
this
task creates
эта задача позволяет создать
(
oleg.vigodsky
)
this
task deletes
эта задача позволяет удалить
(
oleg.vigodsky
)
this
task displays
эта задача позволяет отобразить
(
oleg.vigodsky
)
this
task is normally logged
как правило, эта задача регистрируется
(
oleg.vigodsky
)
this
task modifies
эта задача позволяет изменить
(
oleg.vigodsky
)
this
tool is developed in releases
этот продукт выпускается в виде отдельных версий
(
oleg.vigodsky
)
this
tsk describes
в этом разделе описывается
(
oleg.vigodsky
)
this
unit specifies
этот блок позволяет задать
(
oleg.vigodsky
)
this
value can be changed
это значение можно изменять
(
oleg.vigodsky
)
this
value will not be displayed
это значение не отображается
(
oleg.vigodsky
)
upon completion of
this
lesson
на этом уроке
(
oleg.vigodsky
)
upon completion of
this
lesson you will be able to
на данном уроке рассматриваются следующие вопросы
(
oleg.vigodsky
)
with
these
commands
с помощью этих команд
(
oleg.vigodsky
)
with
this
bit
с помощью этого бита
(
oleg.vigodsky
)
with
this
command
с помощью этой команды
(
oleg.vigodsky
)
with
this
mask
с помощью этой маски
(
oleg.vigodsky
)
Get short URL
