The net – phrases

Terms for subject Proverb containing The net | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
all is fish that comes to the net	доброму вору всё впору
the net of the sleeper catches fish.	Солдат спит – служба идёт (rsdn.org)
the wind cannot be caught in a net	мешком солнышко не поймаешь (дословно: Ветра сетью не поймаешь)
the wind cannot be caught in a net	ищи-свищи
the wind cannot be caught in a net	за ветром в поле не угонишься (дословно: Ветра сетью не поймаешь)
the wind cannot be caught in a net	ищи ветра в поле
the wind cannot be caught in a net	ветра в рукавицу не поймаешь (дословно: Ветра сетью не поймаешь)
the wind cannot be caught in a net	ветра сетью не поймаешь
you can't catch the wind in a net	лови ветра в поле
you can't catch the wind in a net	ищи ветра в поле