| English | Russian |
| access-enabling technology | технология доступа (Alexander Demidov) |
| Argentinian National Administration of Medicines, Food, and Medical Technology | Государственное ведомство по лекарственным препаратам, продуктам питания и медицинским технологиям (ANMAT Helga Tarasova) |
| believe in legal innovation and technology | считать, что будущее юридической практики за инновационными информационными технологиями (Alex_Odeychuk) |
| criminal technology | технология преступления |
| Federal Law No. 364-FZ of November 24, 2014, amending the Federal Law on Information, Information Technology and Information Protection and the Civil Procedure Code | №364-Ф3 "О внесении изменений в Федеральный закон "Об информации, информационных технологиях и о защите информации" и Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации" (Elina Semykina) |
| Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology, and Mass Media Roskomnadzor | Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор Elina Semykina) |
| Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology and Mass Media Roskomnadzor | Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор (gov.ru Elina Semykina) |
| Federal Service for the Supervision of Environment, Technology and Nuclear Management Rostekhnadzor | Гостехнадзор (http://government.ru/en/department/212/events/ mablmsk) |
| honoured worker of science and technology | заслуженный деятель науки и техники |
| International Legal Technology Association | Международная ассоциация юристов в сфере технологий (Баян) |
| introduction of new technology | внедрение новой техники |
| legal innovation and technology | инновационные информационные технологии в юридической деятельности (Alex_Odeychuk) |
| legal technology | информационные технологии в юридической деятельности (Alex_Odeychuk) |
| legal technology | юридическая технология (Yanamahan) |
| means of computer technology | средства вычислительной техники |
| Ministry of Science and Technology | Министерство науки и технологии (igisheva) |
| swapping technology | технология экспресс-замены автомобильных аккумуляторов (Sergei Aprelikov) |
| technology agreement | договор о передаче технологии (Leonid Dzhepko) |
| Technology and Construction Court | Технологический и строительный суд (сокр. TCC, специализированный суд Отделения королевской скамьи (Queen’s Bench Division) irip) |
| Technology and Construction Solicitors Association | Ассоциация юристов в сфере технологии и строительства (TeCSA; Великобритания;? Lavrov) |
| technology licensing | лицензирование технологических процессов (Leonid Dzhepko) |
| technology neutrality | технологическая нейтральность (la_tramontana) |
| transfer and dissemination of technology | Передача и распространение технологии (TRIPS Agreement Tayafenix) |
