 |
| English | Russian |
| technical director | заведующий постановочной частью (alyupo) |
| technical director | завпост (alyupo) |
| technical rehearsal | выпуск спектакля (istoriya-teatra.ru avoran) |
| technical run-through | технический прогон (alfia07) |
| technical/tech rehearsal | технический прогон (в т.ч. балетные спектакли alfia07) |