Subject | English | Russian |
mil. | air target intelligence liaison | программа связи взаимодействия для получения разведывательных данных о воздушных целях |
mil. | artillery target intelligence | артиллерийская разведка целей |
mil., avia. | command, control, communications, computers, intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | система командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения, обнаружения целей и разведки (system) |
mil. | Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance, Target Acquisition, Reconnaissance | многофункциональная информационно-управляющая система (qwarty) |
mil. | critical intelligence target | особо важный объект разведки |
mil., avia. | intelligence, surveillance and target acquisition | разведка, наблюдение и целеуказание |
mil. | intelligence surveillance and target acquisition net | сеть связи разведки наблюдением и обнаружения целей |
mil., avia. | intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance | сбор информации, наблюдение, обнаружение цели и разведка |
mil. | Intelligence, Surveillance, Target Acquisition & Reconnaissance | сбор информации, наблюдение, определение цели и рекогносцировка (qwarty) |
mil. | intelligence target | цель разведки |
mil. | intelligence target | разведывательная задача |
mil. | intelligence target | задача на разведку |
mil. | intelligence target | объект разведки |
mil. | joint target intelligence group | объединённая группа сбора разведывательных данных о целях |
mil., avia. | reconnaissance, intelligence, surveillance and target acquisition | разведка, сбор информации, наблюдение, обнаружение и захват целей |
mil. | reconnaissance, intelligence, surveillance, and target acquisition reconnaissance | предназначенный для получения разведывательных сведений (Киселев) |
mil. | reconnaissance, intelligence, surveillance, and target acquisition reconnaissance | разведывательный (Киселев) |
mil. | strategic target intelligence file | разведывательная картотека стратегических целей |
mil. | strategic target intelligence file | разведывательная картотека стратегических объектов |
mil., avia. | surveillance, patrol, reconnaissance, intelligence gathering, target designation and EW | летательный аппарат для наблюдения, патрулирования, разведки, сбора разведывательных данных, целеуказания и радиоэлектронной борьбы (vehicle) |
sec.sys. | target intelligence | разведывательная информация о цели |
torped. | target intelligence | координаты цели |
sec.sys. | target intelligence | разведывательная информация об объекте, представляющем интерес |
torped. | target intelligence | разведывательные данные о цели |
astronaut. | target intelligence | разведка целей |
mil. | target intelligence | разведывательные данные о целях |
mil. | target intelligence collection efforts | мероприятия по сбору разведывательной информации о целях |
mil. | target intelligence collection efforts | разведка целей |
mil. | target intelligence collection efforts | действия по сбору разведывательной информации о целях |
tech. | target intelligence file | файл данных разведки целей |
mil. | target intelligence file | разведывательная картотека объектов |
missil. | target intelligence system | система обнаружения и опознавания цели |
mil. | target reference scene by map intelligence | программное отображение района цели по картографическому эталону (в цифровом коде) |