DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing Tactical | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Army Tactical Missile Systemтактическая армейская ракетная система
ATACMS, Army Tactical Missile Systemтактическая армейская ракетная система (Voledemar)
business tacticход в бизнесе (Побеdа)
Central Allied Tactical Air CommandОбъединённое тактическое авиационное командование ВВС на центрально-европейском театре военных действий (НАТО)
common tacticобычный тактический приём (*countable*: She had an interview set to blow the lid off of Watergate and Nixon but was killed in a plane crash that Hunt believes was a CIA hit. According to Hunt, a common CIA tactic is to kill a target with multiple victims so the ensuing investigation does not single out one person and potentially lead back to the agency. -- обычный тактический приём ЦРУ coasttocoastam.com ART Vancouver)
delay tacticнамеренное затягивание (michiganautolaw.com Tanya Gesse)
elite tactical unitэлитный отряд (Taras)
Fire-tactical exercises planПлан Проведения пожарно – тактических учений (feyana)
he resorted to the tactic of delayон прибегнул к тактике проволочек
he resorted to the tactic of delayон прибег к тактике проволочек
I cannot approve these tacticя не могу одобрить этих действий
intimidation tacticакция устрашения (Tanya Gesse)
introduction of a unified automated command and control system at the tactical levelвнедрение единой автоматизированной системы управления войсками и оружием в тактическом звене
light tactical vehicleмногоцелевой автомобиль повышенной проходимости
light tactical vehicleлегкое многоцелевое транспортное средство
light tactical vehicleармейский автомобиль-внедорожник
minimum of force tactical intervention squadгруппа урегулирования конфликтов без применения силы (Великобритания)
NATO Tactical Satellite Communications SystemСистема тактической спутниковой связи НАТО
sales tacticтактика продажи (Kerelan)
scare tacticжупел (some contexts Tanya Gesse)
scare tacticтактика устрашения (a strategy using fear to influence the public's reaction Val_Ships)
sea-based tactical nuclear weaponsтактическое ЯО морского базирования
staff tactical exercise without troopsштабная военная игра
strong-arm tacticтактика принуждения
strong-arm tacticиспользование методов силового давления
Tactical Air Command CenterЦентр тактического авиационного командования
Tactical Air Forceтактические ВВС (Великобритания)
Tactical Air Forceтактическая воздушная армия
Tactical Air Force Headquartersштаб тактической воздушной армии
tactical air navigationтактическая аэронавигационная система Такан
Tactical Air Reconnaissance CenterЦентр тактической разведки ВВС
Tactical Air Warfare CenterЦентр по боевому применению тактической авиации
tactical airborne assault forceтактический воздушный десант (usually below divisional level)
Tactical Assault Weaponтактическая штурмовая ракета
tactical backgroundтактический фон
Tactical Ballistic Missile Experimentalэкспериментальная тактическая баллистическая ракета
tactical biological decontaminationчастичная дезинфекция
Tactical Communicationтактическая система спутников связи
tactical controlуправление боем
Tactical Control Officerстреляющий
tactical control radarстанция разведки и целеуказания
Tactical Cruise Missileтактическая крылатая ракета
Tactical Divisionбоевая дивизия
tactical edgeтактическое преимущество (Look for any data that might give us a tactical edge Taras)
tactical efficiencyтактические данные
tactical efficiencyбоевая готовность
tactical electronic warfareтактическая электронная война
tactical electronic warfareрадиоэлектронная борьба в тактической зоне
Tactical Emergency Medical Supportслужба предоставления экстренной медицинской помощи в условиях проведения спецопераций (TEMS; авторский перевод sankozh)
Tactical Emergency Medical Supportслужба предоставления экстренной медицинской помощи в условиях проведения спецопераций (TEMS (авторский перевод sankozh)
Tactical Information Exchange Systemсистема обмена тактической информацией
tactical jammingсоздание помех тактическим системам
tactical knifeтактический нож (In popular usage the terms "fighting knife" and "tactical knife" are frequently employed interchangeably, despite the fact that a tactical knife is principally designed to be used as a utility tool, not as a weapon. 4uzhoj)
tactical mapсхема огня (at artillery headquarters, showing important targets, zones of fire, own troops, and observation posts)
tactical missile experimentalэкспериментальная тактическая ракета
Tactical MissilesТРВ (Тактическое Ракетное Вооружение rechnik)
Tactical Missiles CorporationКорпорация ТРВ (rechnik)
tactical navigationтактическая навигация
tactical nousтактическая смекалка (Ремедиос_П)
tactical nousтактический склад ума (Ремедиос_П)
tactical officerофицер по тактике (Taras)
tactical ployтактическая уловка (Taras)
tactical radioactive decontaminationчастичная дезактивация
Tactical-Range Surface-to-Surface Guided Missileтактическая управляемая ракета класса поверхность / земля / вода – поверхность / земля / вода
Tactical-Range Surface-to-Surface Guided Missileтактическая управляемая ракета класса поверхность / земля / вода-поверхность / земля / вода
tactical requirementsтактические требования (Азери)
tactical ruseтактическое ухищрение
tactical skill acquired by experienceтактический навык
tactical smokeискусственный туман
tactical stowingтактическая погрузка
Tactical Targeting Network TechnologyСетевая технология тактического целеуказания (Сетевая технология тактического целеуказания nosov99)
tactical teamспецподразделение полиции (Taras)
tactical teamотряд полиции особого назначения (имеющий на вооружении штурмовые средства Taras)
tactical trainingтактические занятия
tactical trainingтактическая выучка
tactical unitsтактические единицы
the art of tactic and strategyискусство тактики и стратегии
this tactic polarised the political elements into Right and Left campsподобная тактика привела к расколу на правых и левых (в политике)
this time the tactic were differentна этот раз тактика была другой
United States Strategic and Tactical Air Forcesстратегическая и тактическая авиация США
well-worn tacticдавно известная всем тактика (Taras)
well-worn tacticизбитая тактика (Taras)