DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Psycholinguistics containing TO | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a child-like willingness to experiment and play with languageприсущее детям желание экспериментировать и играть с языком (Alex_Odeychuk)
be understood to meanпониматься как (Alex_Odeychuk)
build up resistance to repetitive messagesвырабатывать невосприимчивость к повторяющимся сообщениям (Alex_Odeychuk)
how it would feel toкаково это (how it would feel to be able to talk like them – каково это быть способным говорить так же, как они Alex_Odeychuk)
I'm not suddenly going to change my mother tongueя не собираюсь внезапно менять свой родной язык
innate capacity to acquire languageврождённая способность к овладению языком (Alex_Odeychuk)
listen to the native speakersслучать носителей языка (enthralled by their ease and fluency Alex_Odeychuk)
ruse to deflect attention fromуловка для отвлечения внимания от (Washington Post Alex_Odeychuk)
sound natural to the earзвучать естественно (Alex_Odeychuk)
sound to many an arabophone earвосприниматься многими носителями арабского языка (like ... – как ... Alex_Odeychuk)
spoken to in a hostile mannerсказанный враждебно (Alex_Odeychuk)
when I want to speak, I don't know what to sayкогда я хочу говорить – я не знаю, что сказать (Alex_Odeychuk)