Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oilfields containing System | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air control system pressureдавление в пневматической системе управления
anti-collision systemсистема предупреждения соударений (напр., талевого блока и кронблока при работе буровой City Monk)
carbon dioxide fire fighting systemсистема углекислотного пожаротушения (Telepnev)
carbon dioxide fire fighting systemуглекислотная система пожаротушения (Telepnev)
closed pipe-line systemперекачивание из насоса в насос
closed systemзамкнутый пласт (Islet)
control systems engineerинженер по СУ (Nadir48/57)
Cretaceous systemмел
dead line of tackle systemнеподвижная струна талевой системы
deepwater sedimentary systemsглубоководные осадочные комплексы (evermore)
Design & Operation of Subsea Production Control SystemsПроектирование и эксплуатация систем подводной добычи (Moonranger)
disposable perforating systemперфорационная система однократного применения (igisheva)
diversion systemsсистемы отведения потоков флюида (при обработке продуктивного интервала и стимуляции притока evermore)
drainage systemводосток
drainage systemканализация (система)
drilling rig systemбуровая установка (byhelena84)
EKD Systemсистема раннего обнаружения флюидопроявлений в скважине (evermore)
expendable perforating systemперфорационная система однократного применения (igisheva)
failure-free feeding systemсистема бесперебойного питания (Dinadene)
fall arresting systemстраховочный пояс (Joyo)
fast line of tackle systemходовая струна талевой системы
fully functional production system capacityполнофункциональные производственные мощности система добычи (Термин относится к морской добыче нефти Konstantin 1966)
hazardous open drain systemсистема открытого дренажа опасных веществ
hollow carrier gun perforating systemкорпусная перфорационная система (igisheva)
hollow carrier perforating systemкорпусная перфорационная система (igisheva)
hydraulic system fillingзаправка гидросистемы
hydraulic system filling-inзаправка гидросистемы
hydraulic system pressure indicatorманометр гидросистемы
hydraulic system tankбак для жидкости гидросистемы
hydrocarbonaceous dispersion systemУДС (углеводородная дисперсная система Hotdribbler)
In-Riser Control SystemsСистемы контроля в комплекте водоотделяющей колонны (при бурении морских скважин evermore)
integrated pile alignment systemразмещаемое на свае устройство для центровки свай
jacking systemподъёмное устройство
local automation systemлокальная система автоматики (Sung)
local control systemлокальная система управления (Sung)
mechanical body-lock systemмеханический затвор корпуса (пакера многоступенчатого ГРП evermore)
mobile mooring systemсамоходная швартовная система (Термин относится к морской добыче нефти Konstantin 1966)
monitoring system processorприёмник следящей системы
monitoring system sensorдатчик следящей системы
mount systemсистема раскрепления (в отношении плавучих доков и судов снабжения T_Elkhina)
mud circulation manifold systemманифольд циркуляционной системы
mud circulation manifolding systemманифольд циркуляционной системы
mud pump manifolding systemманифольд буровых насосов
mud system parameterпараметр промывки ствола скважины буровым раствором
multiple well systemгруппа взаимодействующих скважин (igisheva)
NOx Control Systemсистема подавления NOx (Nevermind6662)
NOx Control Systemсистема снижения выхода NOx (Nevermind6662)
Oil gathering and pumping systemССиПН (Система сбора и перекачки нефти Oxy_jan)
Oil gathering systemССН (Система сбора нефти Oxy_jan)
oil-field gathering system designрасчёт промысловой системы сбора нефти и газа
perforating systemперфорационная система (igisheva)
pig injector and receiver valve systemшлюзовой затвор для запуска и приёма скребков
pin-and-hole type jacking systemподъёмное устройство штыре-оконного типа
pipe conveyance systemсистема транспортировки по трубам (Major Tom)
pipe delivery systemсистема подачи труб (igisheva)
pressure alarm systemустройство для сигнализации о повышении давления
pressure pipeline system of drilling siteобвязка буровой
produced water-treating systemsсистемы обработки пластовой воды (leaskmay)
pull line of tackle systemходовая струна талевой системы
Recent systemголоцен
Redundant leak detection systemзарезервированная система выявления утечек (Термин относится к морской добыче нефти Konstantin 1966)
seismic transcribing systemаппаратура для перезаписи сейсмических данных
sewerage systemканализация (система)
Skin Effect Heat Tracing System for Condensate Pipelineсистема электроподогрева конденсатопровода (Елена Синева)
Skin Effect Pipeline Heating SystemИРСН, система обогрева трубопроводов на основе индукционно-резистивных нагревателей (Елена Синева)
surface circulation systemчасть циркуляционной системы буровой наземная
surface lines of circulation systemназемные линии циркуляционной системы
surface piping of circulation systemназемные линии циркуляционной системы
automated system for measurement of quantity and quality parameters of crude oilСИКНС (сокр. от (автоматизированная) система измерений количества и показателей качества нефти сырой Углов)
ventilation systemвентиляция
vertical annular separation and pumping systemсистема сепарации и перекачки с вертикальным кольцевым сепаратором (Кошкин)
water and methanol disposal systemУППС (Yeldar Azanbayev)
wax accumulation in oil gathering systemотложение парафина в системе сбора нефти
Weatherford Performance Monitoring SystemСистема отслеживания эффективности деятельности предприятия (wendy2001)

Get short URL