DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing Stream | all forms | exact matches only
EnglishRussian
dominant streamосновной миграционный поток
dominant streamосновной поток
future stream of earningsдоходы будущего периода
go on streamвступать в эксплуатацию
go on streamвступать в действие
intertemporal stream of rentsмежвременной поток рентных поступлений (A.Rezvov)
migration streamпоток мигрантов
migratory streamпоток мигрантов
net streamчистый миграционный поток
net streamчистый поток
non-stream activitiesпобочная деятельность
non-stream activitiesнеосновная деятельность
nonsimple streamотличный от простейшего
nonsimple streamпоток, отличный от простейшего
out-of-stream useводопользование вне русла (напр., городское водоснабжение)
out-of-stream userводопользователь вне русла
removal from stream of commerceизъятие товаров из торгового оборота (Ying)
revenue streamисточник дохода (Maxim Prokofiev)
reverse streamобратный поток (мигрантов)
reverse streamобратный миграционный поток
reverse streamобратный поток
run-of-stream diversionотвод речного стока
run-of-stream diversionзабор воды из реки
stream homewards of private capital from developing countriesотток иностранного частного капитала из развивающихся стран
stream homewards of private capital from developing countriesобратное движение частного капитала из развивающихся стран
stream hoursпродолжительность непрерывной работы в часах
stream of commerceоборот (товаров и т.п. Alexander Demidov)
stream of fundsприток средств (для кредитования; for lending)
stream of interestпоток процентных платежей
stream of moneyпоток денег
stream of receiptsденежные поступления
stream of refugeesпоток беженцев
stream of trafficтранспортный поток
stream water quality standardнорматив качества воды в водотоке
the plant goes on streamзавод начинает выпуск продукции
value-stream mappingпостроение карт изменения стоимости (Пахно Е.А.)