DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Agriculture containing Storage | all forms | exact matches only
EnglishRussian
airtight grain storageгерметичное хранение зерна (В. Бузаков)
artificial storage of groundwaterискусственные запасы позёмных вод
bag storageхранилище для мешков (с зерном, с мукой и т.п.)
bank storageаккумулирование воды руслом канала и ложем водохранилища
bank storageаккумулирование воды руслом реки и ложем водохранилища
beetroot storageсвеклохранилище
cold storageхранение в холодильных камерах (Bijon)
cold-storage eggsхолодильниковые яйца (хранящиеся более 30 дней)
compulsory storageвынужденное создание запасов
compulsory storageвынужденное накопление
computer-storageпамять вычислительной машины
Containers and storageКонтейнеры и хранилища (iwona)
controlled atmosphere grain storageхранение зерна в регулируемой газовой среде (В. Бузаков)
cooler storageхранение при температуре+выше 0°С
dead-storage capacityмёртвый объём (водохранилища)
deteriorate in storageперестоять
earthen storage for vegetablesземляное овощехранилище
elevator-and-grain storage facilitiesэлеваторно-складочная сеть
feed storageкормовой склад
flat grain storage capacityёмкость складов напольного хранения зерна (OlCher)
flood-control storage capacityёмкость водохранилища для приёма паводкового стока
food storageпродовольственный склад
fruit storageфруктохранилище (В. Бузаков)
fruit-and-root storageплодоовощехранилище
fruit-and-vegetable storageплодоовощехранилище
grain storageхлебная база (Ася Кудрявцева)
grain storageзерносклад
grain storage barnзернохранилище
grain storage binзерновой элеватор (trtrtr)
hay storageсенохранилище
ice-storageльдохранилище
manure storage facilityнавозохранилище (e.g. The level of emissions from manure storage facilities depends on the type of manure storage (manure as a solid, liquid, or slurry) and whether or not the manure storage facility is covered (protected from the elements). 'More)
milk storage roomотделение для хранения молока
modified atmosphere storageхранилище с искусственной атмосферой (с заполнением азотом, двуокисью углерода и т.п.)
moisture storage capacity factorотношение запаса доступной растениям влаги и ППВ
move into cold storageпоступать на холодильное хранение
mow storageсенохранилище
phomosis of beets in storageсердцевинная гниль свёклы при хранении
pit-storage rotкагатная гниль
post-harvest storageпослеурожайное хранение (сельскохозяйственной продукции Sergei Aprelikov)
potato-storage houseкартофелехранилище
pump-storage plantГАЭС
root storageкорнеплодохранилище
sack storageхранилище для мешков (с зерном, с мукой и т.п.)
seed storageсеменохранилище
storage baseматериальная база (of materials)
storage basinискусственный водоём для хранения брёвен
storage binзакром для хранения
storage binсилос элеватора
storage black rot of fruitsчёрная гниль плодов при хранении (возбудители – Physalospora cydonidae, Sphaeropsis malorum)
storage brown rot of beetsризоктониоз корнеплодов свёклы при хранении (возбудитель – Rhizoctonia aderholdii)
storage brown rot of beetsбурая гниль корнеплодов свёклы при хранении (возбудитель – Rhizoctonia aderholdii)
storage brown-rot of beetsбурая гниль
storage capacity of machineёмкость памяти машины
storage cellэлемент (в батарее)
storage clampбурт (spanishru)
storage damводосборная плотина
storage decayкагатная гниль
storage decayгниль при хранении
storage eggsхолодильниковые яйца (хранящиеся более 30 дней)
storage lifeсрок хранения (of food)
storage lifeсохраняемость (of food)
storage lifeвремя сохраняемости (of food)
storage lifeсрок годности (препарата, вакцины и т.п.)
storage longevityдолговечность сохранения (семян, плодов)
storage lossesпотери воды из водохранилища
storage moldsплесени хранения (Irina Yakshina)
storage of vegetables in snow-storeснегование овощей
storage pits for vegetablesземляное овощехранилище
storage preservationсохранение в лёжке
storage rot of beetsхвостовая гниль корнеплодов свёклы при хранении (возбудители – Erwinia bussei, Bacillus betae)
storage rot of beetsбелая гниль корнеплодов свёклы при хранении (возбудитель – Sclerotinia libertiana)
storage rot of carrotтифулёзная гниль корнеплодов моркови при хранении (возбудители – Typhula)
storage rot of carrotтифулёз корнеплодов моркови при хранении (возбудители – Typhula)
storage scab of applesпарша яблок (возбудитель – Venturia inaequalis)
storage scaldзагар
storage scaldпобурение и уплотнение подкожного слоя мякоти плода при хранении
storage varietyсорт, пригодный для хранения
storage yardлесной склад
vegetable storageовощехранилище
vertical grain storage capacityёмкость вертикального хранения зерна (OlCher)
winter storageзимнее хранение