English ⇄ Albanian Arabic Azerbaijani Basque Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Indonesian Irish Italian Japanese Kazakh Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Uzbek Vietnamese

English	Russian
ash storage	сборник золы
ash storage bin	зольный бункер
ash storage bin	зольник
ash storage tank	резервуар для сбора золы
ash storage tank	золосборник
bitter condensate storage tank	сборный бак для засоленного конденсата
boiler storage	консервация котла
boiler-room storage	запас угля в котельной
boiler-room storage	бункер котельной
coal storage	запас угля
coal-storage area	угольный склад
coal-storage facilities	складское хозяйство
cold-storage house	холодильник (стационарный)
condensate storage	сборник конденсата
condensate storage	запас конденсата
condensate-storage system	система сборников конденсата
deaerator storage	бак деаэратора
deaerator storage space	ёмкость бака деаэратора
deaerator storage space	аккумуляторный бак деаэратора
dust-storage hopper	золовой бункер
fuel storage	запас топлива
fuel storage	бункер для топлива
fuel storage bin	топливный бункер
gaseous storage	газгольдер
heat storage device	тепловой аккумулятор
heater storage	аккумуляторный бак подогревателя
heater storage	ёмкость аккумуляторного бака подогревателя
heater storage space	аккумуляторный бак подогревателя
irradiated fuel cartridge storage pond	бассейн-хранилище облучённых топливных элементов
live storage	расходная ёмкость
live storage pile	расходный штабель (угля)
outdoor coal storage	открытый склад угля
outside water storage	водоём
outside water storage	внешний водосборник
overhead coal storage	приподнятый угольный бункер
overhead coal storage	верхний бункер для угля
overhead storage	приподнятый угольный бункер
overhead storage	верхний бункер для угля
pulverized coal-storage system	система пылеприготовления с промбункером
pulverized coal-storage system	система пылеприготовления с бункером пыли
raw coal storage	бункер сырого угля (igisheva)
raw coal storage bin	бункер сырого угля (igisheva)
raw coal storage silo	бункер сырого угля (igisheva)
raw coal storage system	бункер сырого угля (igisheva)
short-time heat storage	тепловой аккумулятор для краткосрочного хранения энергии (Irina Verbitskaya)
steam storage	аккумулирование пара
storage area	площадь склада
storage bank	штабель (угля)
storage basin	резервуар запаса воды
storage basin	запасная ёмкость
storage basin	бассейн запаса воды
storage battery reserve	резервная аккумуляторная батарея
storage battery reserve	ёмкость аккумуляторной батареи
storage bin	траншея для хранения
storage-bin fire	загорание в бункере
storage bunker	сборный бункер
storage canal	канал-хранилище (для тепловыделяющих элементов)
storage capacity	резервная ёмкость
storage device	аккумулятор
storage drum	аккумуляторный барабан
storage hotwell	сборник конденсата увеличенной ёмкости
storage hotwell	резервуар для хранения запаса горячей воды
storage pulverized-coal system	система пылеприготовления с промежуточным бункером пыли
storage receiver	ресивер
storage reservoir	резервуар для хранения запаса воды
storage vessel	аккумулирующий резервуар
storage vessel	аккумулирующий бак
storage vessel	аккумулирующая ёмкость
sweet condensate storage tank	сборный бак для обессоленного конденсата
thermal storage	тепловая аккумулирующая способность
thermal storage	тепловая ёмкость
thermal storage battery	батарея тепловых аккумуляторов
thermal storage battery	батарея паровых аккумуляторов
thermal storage capacity	тепловая аккумулирующая способность
thermal storage capacity	тепловая ёмкость
water storage	бак запаса воды
water storage	водосборник
water storage	аккумуляторный бак
water-storage capacity	запас воды
water-storage capacity	ёмкость по воде
water-storage drum	водяной аккумулирующий барабан
water-storage tank	бак запаса воды