English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Czech Danish Dutch English Esperanto Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Korean Malay Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Thai Ukrainian Uzbek

English	Russian
begin to skip without ceasing	расскакиваться
begin to skip without ceasing	расскакаться
do not skip ahead	не перебивай (amorgen)
of one’s heart skip a beat	обмирать
skip a beat	остановиться (george serebryakov)
skip a beat	прерваться (george serebryakov)
skip a beat	буксовать (Exum made sure the Jazz didn't skip a beat without Rubio, who sat out with lower back and left knee contusions. george serebryakov)
of one’s heart skip a beat	обмереть
skip a lesson	сбегать с урока (Andrey Truhachev)
skip a little	поскакивать
skip a little or now and then	поскакивать
skip along	бежать вприпрыжку
skip along	бежать вприскочку
skip around	объехать (место аварии: Highway 17 is closed between Green Hills and Beaverbrook Road due to an accident, you can take the Hazelton exit to skip around the crash. ART Vancouver)
skip away	ускочить (= ускакать)
skip now and then	поскакивать
skip-out	выехать из гостиницы, не заплатив
skip out	дать тягу
skip out	избегать (skip out on the fatty extra ingredients joyand)
skip-out	человек, который имеет манеру выезжать из гостиницы, не заплатив
skip over	съездить
skip over	махнуть
skip pebbles across the surface of the water	пускать "блинчики" по воде (He taught her how to skip pebbles across the surface of the water. Soulbringer)
skip pebbles on the water	пускать "блинчики" по воде (He taught her how to skip pebbles across the surface of the water. Soulbringer)
skip pebbles on the water	печь блины
skip pebbles on the water surface	пускать "блинчики" по воде (He taught her how to skip pebbles across the surface of the water. Soulbringer)
skip school	прогуливать (VLZ_58)
skip through	пробежать (бегло пробегать глазами, просматривать)
skip town	смыться из города (academic.ru Andrey Truhachev)
skip town	cлинять из города (Am. academic.ru Andrey Truhachev)
skip town	смотаться из города (academic.ru Andrey Truhachev)
skip town	свалить из города (academic.ru Andrey Truhachev)
skip town	линять из города (Am. academic.ru Andrey Truhachev)
skip tracer	агент по розыску безвестно пропавших, сбежавших должников
skip without ceasing	расскакиваться
skip without ceasing	расскочиться
skip without ceasing	расскакаться
something one can't skip	обязаловка (Alina_Demidova)