Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Textile industry containing Size | all forms | exact matches only
EnglishRussian
actual sizeнатуральная величина
ahco rayon dry sizeсухая шлихта "ахко" (на базе желатина для гидратцеллюлозного волокна)
albumen sizeальбуминная загустка
albumin sizeальбуминная загустка
automatic control for size box levelавтоматическая регулировка уровня шлихты в корыте
automatical control cooking of size in kettlesавтоматическое регулирование варки шлихты в чанах
badly cooked sizeплохо сваренная шлихта
boarded-to-sizeвытянутый на форме (чулок или носок)
body-size circular-knitting machineкругловязальная машина для штучных изделий
boiled sizeварёная шлихта
calculation on size of repeatрасчёт величины раппорта
Characteristic Opening Sizeхарактеристика пор (О90 – Размер пор материала, который соответствует максимальному размеру частиц 90 % грунта, прошедшего через геотекстиль. Helena Obratnova)
circulating size systemустройство для циркуляции шлихты (шлихтовальной машины)
coarse-size quillingперемотка утка низкого номера
coarse-size quillingмотка утка низкого номера
consistency of sizeконсистенция шлихты
consistency of the sizeконсистенция шлихты
control for size levelрегулирование уровня шлихты
control of size cookingрегулирование варки шлихты
d. in sizeокрашивать без предварительной расшлихтовки
denier sizeвесовой номер
denier sizeномер волокна или нити в денье
excessive sizeчрезмерно густая шлихта
excessive sizeчрезмерно обильная шлихтовка
filament sizeномер элементарной нити
flaking of sizeосыпание шлихты
flaking of the sizeосыпание шлихты
gelatine sizeжелатинная загустка
gelatine sizeжелатинная шлихта
glue sizeклеевая шлихта
hard sizeшлихта густой консистенции
hard sizeсплошной заклей нитей по всей ширине основы (порок шлихтовки)
hard sizeзастой
hard sizeшлихта слишком густой консистенции
hard sizeгустая проклейка
heavy sizeаппрет с отяжеляющими веществами
heavy sizeшлихта густой консистенции
heavy sizeшлихта с высоким содержанием отяжеляющих веществ
heavy stock sizeматочный раствор
heavy stock sizeконцентрированный аппрет
light sizeшлихта негустой консистенции
light sizeшлихта без отяжеляющих материалов
off sizeне по размеру
off sizeнедомер
pearl sizeшлихта "перл" (прозрачный раствор смолы)
percentage of sizeпроцент приклея (в шлихтованной основе или пряже)
percentage of sizeпроцент приклея шлихты
PM-90 sizeшлихта РМ-90 (поливиниловая смола для найлоновой нити)
ray-size"рей-сайз" (технический желатин, применяющийся в качестве шлихтовального препарата)
removing of sizeрасшлихтовка
roving sizeномер ровницы
shuttle sizeразмеры челнока
shuttle sizeгабарит челнока
size-applicating troughшлихтовальное корыто
size-applicating troughклеевое корыто
size bathшлихтовальное корыто (MichaelBurov)
size beckшлихтоварочный бак
size beckклееварный бак
size boxшлихтовальное корыто (MichaelBurov)
size boxклеевое корыто
size box rollerнижний отжимной вал (в корыте шлихтовальной машины)
size content testопределение содержания приклея
size content testопределение содержания шлихты
size cookingшлихтоварение
size-cooking equipmentклееварочная аппаратура
size cooking equipmentоборудование для варки шлихты
size-cooking equipmentоборудование для варки шлихты
size formulaрецепт шлихты
size formulaсостав шлихты
size kettleклееварный бак
size kettleшлихтоварочный бак
size level controlрегулирование уровня шлихты
size manклеевар
size-marking tackleприспособление вязальной машины для маркировки размера изделия
size mixerклееварный бак
size mixerаппарат для варки шлихты
size mixingприготовление шлихты
size mixingзамешивание шлихты
size mixing and boiling apparatusаппараты для замешивания и варки шлихты
size mixing-and-bolling apparatusаппарат для замешивания и варки шлихты
size of Jacquard machineделение жаккардовой машины
size of repeatплощадь раппорта
size of repeatвеличина раппорта
size of travellerномер бегунка
size of yarnномер пряжи
size of yarnномер нити
size penetrationпроникание шлихты (MichaelBurov)
size pick-upприклей шлихты
size pipeшлихтопровод
size pumpнасос для перекачки шлихты
size regainпроцент приклея
size regainприклей шлихты
size rollнижний отжимной вал (в корыте шлихтовальной машины)
size rollотжимный вал (шлихтовальной машины)
size takeupнанесение аппрета
size testопределение фактического номера пряжи
size troughшлихтовальное корыто
size troughклеевое корыто
size vatшлихтовальное корыто
size vatклеевое корыто
size warpшлихта для проклеивания основы
stock sizeматочный раствор шлихты
strong sizeшлихта высокой консистенции
strong sizeгустая шлихта
torn sizeразмеры штучного изделия до подрубки
warp sizeшлихта (для проклеивания основ)
weft package sizeразмеры уточной паковки
weighting sizeутяжелительный аппрет
yarn sizeномер нити
yarn sizeномер пряжи

Get short URL