 |
| English | Russian |
| be sick and tired | надоесть хуже горькой редьки (of) |
| be sick and tired | надоесть, как горькая редька (of) |
| be sick and tired of | надоесть хуже горькой редьки |
| be sick and tired of | надоесть, как горькая редька |
| get sick | настрять в зубах (of) |
| get sick of | настрять в зубах |
| laugh oneself sick | надорвать кишки со́ смеху |
| sick of | тошнит от кого-то (someone); I'm sick of you – "меня от тебя тошнит" Franka_LV) |
| sick of | кто-то "достал" (someone); I'm sick of you – "меня от тебя тошнит". Или "ты меня достал". Franka_LV) |