Short – phrases

Terms for subject Transport containing Short | all forms | exact matches only

English	Russian
American Short Line and Regional Railroad Association	Американская ассоциация перевозок на короткие дистанции и региональных железнодорожных перевозок (agrabo)
car with the shortest wheelbase	автомобиль с самой кроткой колёсной базой
coil-winding short circuit	межвитковое замыкание в катушке зажигания
convergent short tube	конический патрубок
convergent short tube	конический гидравлический насадок
interturn short circuit protection	защита от витковых коротких замыканий
round short nose pliers with straight jaws	круглогубцы с коротким носком и прямыми губками
set of 6 short combination wrenches with reversible ratchet for narrow spaces in plastic holder	набор из 6 коротких комбинированных ключей с реверсивной трещоткой для работы в узких пространствах в пластиковом футляре
shock short strut	короткий амортизатор
short arm	короткая лапа (напр. автомобильного подъёмника)
short arm with 3-stage extensions	короткая лапа автомобильного подъёмника с 3-мя ступенями удлинения
short center drive	передача с малым межосевым расстоянием (напр. между шкивами)
short-chassis vehicle	автомобиль с укороченным шасси
short circuit protection	защита от короткого замыкания
short-circulating streets	короткие соединительные проезды улиц
short-circulating switch	короткозамыкатель
short column	короткая негибкая колонна
short combination wrench	короткий комбинированный с одной стороны накидная головка, с другой – с открытым зевом ключ
short crowbar	монтировка
short fault	короткое замыкание
short haul	ближний рейс
short-haul grading	земляные работы с перевозкой грунта на короткое расстояние
short idle times	короткое время простоя
short oil	слабо полимеризованное масло
short period oscillations	кратковременные колебания
short plunger	короткозамыкающий плунжер
short rasp	короткий рашпиль
short run	недобег
short run	малая серия (продукции)
short solenoid	короткий соленоид
short stroke	короткий рабочий ход
short stroke	ход короткий
short-stroke motor	короткоходный двигатель
short-stroke motor	двигатель с малым отношением длины хода поршня к его диаметру
short stroke of grease gun lever for easy use in confined areas	короткий ход рукоятки шприца-нагнетателя для удобства использования в труднодоступных зонах смазочных точек
short term hire	арендованный на короткий срок (short term hire vehicles Yeldar Azanbayev)
short term hire period	короткий срок аренды (Yeldar Azanbayev)
short ton	короткая тонна
short travel valve	клапан с укороченным ходом золотника
short-type coil	катушка якоря с отогнутыми лобовыми частями
short variant of standard wrench size by 40% less	короткий вариант на 40% меньше от стандартного размера гаечного ключа
short-wave adapter	коротковолновый преобразователь
short wheel base	короткая колёсная база (JoannaStark)
short wheelbase	короткая колёсная база (SWB)
short-wheelbase car	автомобиль с короткой колёсной базой
short-wheel-base chassis	шасси с короткой базой
short wheelbase chassis	шасси с колёсной базой
short wheelbase vehicle	автомобиль с короткой колёсной базой
stator short-circuit protection	защита обмотки статора от замыканий
two-position short lever selector	двухпозиционный селектор укороченного рычажка
ultra short journey	весьма короткий рейс
used for short-term hire	аренда на короткий период времени
used for short-term hire	используемый на короткий период времени (Yeldar Azanbayev)

Get short URL