DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing Serve | all forms | exact matches only
EnglishRussian
cost-to-serveзатраты на обслуживание (vsd)
last-come-first-served disciplineобслуживание в обратном порядке
last-come-first-served queueсистема массового обслуживания с обслуживанием в обратном порядке
readiness-to-serve chargeплата за готовность к обслуживанию
readiness-to-serve chargeисчисляемая в зависимости от присоединяемой мощности
readiness-to-serve chargeчасть тарифа (за электроэнергию)
readiness-to-serve chargeчасть тарифа, исчисляемая в зависимости от присоединяемой мощности
ready-to-serve productsпищевые продукты, готовые к подаче на стол
serve a shipобслуживать судно
serve a vesselобслуживать судно
serve a vesselобрабатывать судно
serve a witness with a subpoenaвызывать свидетеля повесткой в суд
serve a witness with a summonsвызывать свидетеля повесткой в суд
serve a witness with a writвызывать свидетеля повесткой в суд
serve an instrumental purposeслужить вспомогательной цели (A.Rezvov)
serve an interestвыплачивать проценты
serve one's apprenticeshipнаходиться в обучении
serve as a criterionслужить критерием
serve as a guidemarkслужить ориентиром
serve as a standardслужить стандартом
serve as a stimulusслужить толчком (вк)
serve as a stimulusслужить стимулом (вк)
serve as an indexслужить показателем
serve as collateralслужить залогом
serve as coverслужить в качестве обеспечения
serve as enablersсодействовать (A.Rezvov)
serve as enablersспособствовать (A.Rezvov)
serve as guidanceслужить руководством
serve as securityслужить обеспечением
serve foreign countries with exportsобслуживать зарубежные страны за счёт экспорта (A.Rezvov)
serve needsудовлетворять чьи-либо потребности
serve noticeизвещать официально
serve onвручать извещение (повестку)
serve the needs of mankindудовлетворять потребности человека (A.Rezvov)
serve up a revolutionсовершить революцию (How Boris Yeltsin served up a tennis revolution in Russia. independent.co.uk dimock)
serve up a revolutionпроизвести революцию (How Boris Yeltsin served up a tennis revolution in Russia. independent.co.uk dimock)
serve uponвручать извещение (повестку)