Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Patents containing Secret | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abandonment of trade secretsотказ от производственных секретов
abandonment of trade secretsотказ от коммерческих секретов
business secretсекрет фирмы
disclose a secret of natureоткрыть закон природы
duty of keeping the invention secretобязательство сохранения изобретения в тайне
economical detriment of the employee because of keeping the employee's invention secretматериальный ущерб для работника вследствие засекречивания служебного изобретения
entrust an invention kept secret toсообщать кому-либо о секретном изобретении (someone)
improper acquisition of trade secretsнеправомерное получение производственных или коммерческих секретов (таковым не является получение напр., путем анализа опубликованных материалов)
invention which is a works secretизобретение, представляющее собой производственный секрет
justify an invention secretхранить изобретение в тайне
justify an invention secretзасекречивать изобретение
keep secretсохранять в тайне
necessity of keeping the invention secretнеобходимость сохранения изобретения в тайне
protection of exposed trade secretsохрана секретов производства в выставочных экспонатах
refusal to disclose secret mattersотказ от раскрытия тайны
refusal to disclose secret mattersотказ от раскрытия секрета
reincorporate a secret design in the envelopeвновь запечатывать секретный образец
secret applicationсекретная заявка
secret applicationсекретное применение
secret designсекретный образец
secret inventionсекретное изобретение
secret of productionсекрет производства
secret patentсекретный патент
secret patent applicationзаявка на секретный патент
secret procedureсекретная процедура
secret processзасекреченный способ
secret useсекретное использование
the invention requires to be kept secretизобретение должно быть сохранено в тайне
trade secretсекрет промысла (рус -> англ., в ГК РФ закреплен термин "секрет производства": Глава 75. ПРАВО НА СЕКРЕТ ПРОИЗВОДСТВА (НОУ-ХАУ) // Статья 1465. Секрет производства (ноу-хау))
trade secretделовая тайна
trade secretкоммерческая тайна
trade secretсекрет фирмы
trade secret lawзакон о производственных секретах
trade secrets protectionохрана секретов производства
works secretпроизводственный секрет

Get short URL