| English | Russian |
| car drives in first, second, third gear | вести автомобиль на 1-й, 2-й, 3-й скорости |
| cusp of the second kind | точка возврата точка заострения второго рода |
| cusp of the second kind | точка заострения второго рода |
| cusp of the second kind | точка возврата второго рода |
| drive the car in first, second, third gear | вести автомобиль на 1-й, 2-й, 3-й скорости |
| drive the vehicle in first, second, third gear | вести автомобиль на 1-й, 2-й, 3-й скорости |
| extension height of the second piston of two-stage air-hydraulic jack | дополнительный подъём второго поршня пневмогидравлического двухступенчатого подкатного домкрата |
| foot-pound-second system | британская система с основными единицами |
| 2G biofuel, biofuel of second generation | биотопливо второго поколения (Edith) |
| Newton's second law of motion | закон об ускорении и силе |
| Saybolt Universal seconds | секунды Сайболта (единица кинематической вязкости нефтепродуктов) |
| second-class road | загородная дорога |
| second cut | личная насечка (напильника) |
| second fuel consumed tank | баки второй очереди расхода топлива |
| second man | помощник водителя (водитель – это first man) The specific work I was thinking of was my first job, as a second man on a lorry. The second man helps the driver unload when you get to the destination; the driver is the first man Lily Snape) |
| second pick-up spindle | противошпиндель (токарного станка) |
| second right hand spindle | противошпиндель (токарного станка) |
| the acceleration time from standstill to N km/h is N seconds | время разгона с места до N км/ч N сек. |
| torque is limited in first and second to keep wheelspin to a minimum | крутящий момент лимитирован на первой и второй передаче в автоматической коробке передач до минимального (для увеличения динамометрического усилия) |
| vehicle drives in first, second, third gear | вести автомобиль на 1-й, 2-й, 3-й скорости |
