 |
| English | Russian |
| glove save | остановка шайбы ловушкой (Hasek, making his first appearance against Montreal this season, made a sensational glove save on Ryder at 9:19 to keep it tied. VLZ_58) |
| glove save | сэйв ловушкой (VLZ_58) |
| kick save | парирование шайбы щитком (Lightning forward Adam Erne put Raanta to the test at 13:22 of the first period with a wrist shot from the high slot, but Raanta made a kick save. VLZ_58) |
| pad save | сэйв щитком (VLZ_58) |
| pad save | парирование шайбы щитком (VLZ_58) |
| skate save | сэйв коньком (VLZ_58) |
| skate save | парирование шайбы коньком (Lalime made an outstanding skate save on a backhander by Michal Handzus late in the second. VLZ_58) |
| sprawling save | сэйв, при котором вратарь распластался на льду (maystay) |
| stacked-pad save | сэйв, выполняемый в падении вратарём, который сдвигает вместе щитки (About a minute and a half later, Zvyagin made a spectacular stacked-pad save on Andrei Kostitsyn’s point-blank one-timer set up by Dmitri Dudik to keep the game tied. VLZ_58) |