DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing Safe | all forms | exact matches only
EnglishRussian
always safe geometryгеометрия с постоянной безопасностью
critically safe configurationкритическая безопасная конфигурация
critically safe geometryкритическая безопасная геометрия
critically safe rotary dissolverкритически безопасный ротационный бак-растворитель
dual fail-safe systemотказоустойчивая система с двойным резервированием
fail-safeбезотказный с пониженной рабочей характеристикой
fail-safeотказоустойчивая система
fail safeустройство распознавания ошибки (Побеdа)
fail safe alarmаварийная тревога
Fail-safe biasingЗащитное смещение (Renaissance)
fail-safe circuitотказоустойчивая схема
fail-safe controlнадёжное управление
fail-safe designконструкция с резервированием
fail-safe deviceотказобезопасное устройство
fail-safe instrumentотказобезопасные измерительные приборы
fail-safe operationотказобезопасная эксплуатация
fail-safe principleпринцип безаварийности (полной надёжности)
fail-safe principleпринцип отказобезопасности
fail-safe systemсистема с амортизацией отказов
fail-safe systemсистема, защищённая от отказов
fail-safe testиспытания на отказобезопасность
Finger safeбезопасный на ощупь (для контактов пальцев с разъёмами, клеммами volunteer)
geometrically safeгеометрически безопасный
geometrically safe containerгеометрически безопасный контейнер
geometrically safe evaporatorгеометрически безопасный испаритель
geometrically safe systemгеометрически безопасная система
hardened safe storageукреплённое безопасное хранилище
inherently safeсамозащищённый
limited safeпредельно допустимый
maximum safe capacityмаксимальная безопасная пропускная способность
minimum safe outputдопустимый минимум нагрузки турбогенератора
MR safeбезопасный при использовании в присутствии оборудования для МРТ (BabaikaFromPechka)
number of safe operation daysчисло дней безопасной эксплуатации
passive safe storageстадия снятия с эксплуатации
passive safe storageхранилище с пассивной безопасностью
passively safe reactorреактор с пассивными системами защиты
Power Reactor Inherently Safe Moduleмодульный энергетический реактор с внутренне присущими свойствами безопасности
reverse-bias safe-operation areaобласть безопасной работы при обратном смещении
safe allowable stressдопустимое безопасное напряжение
safe by geometryгеометрически безопасный
safe channel capacityбезопасная способность русла
safe grounding circuit distanceбезопасная длина (цепи заземления)
safe clearanceбезопасный просвет
safe clearance workingработа с изолирующими штангами
safe containmentзащитная оболочка
safe custody chargesсборы за безопасную опеку
safe diameterбезопасный диаметр
safe enclosureбезопасное сохранение (в области снятия с эксплуатации)
safe escapeбезопасная утечка
safe failureбезопасный отказ
safe formatметод безопасного форматирования (без разрушения информации)
safe geometryбезопасная геометрия
safe geometry shipping containerтранспортный контейнер с безопасной геометрией
safe handlingнадёжная безопасная операция
safe health levelуровень безопасного излучения для здоровья
safe inhibitorбезопасный замедлитель
safe integral reactorбезопасный реактор с интегральной компоновкой
safe-lightосвещение для фотолабораторий
safe operating areaобласть безопасной работы
safe operation limitsпределы безопасной эксплуатации (nuclear reactor, ядерного реактора)
safe rangeбезопасный интервал или зона
safe regulationsрегламент безопасности
safe separation criterionкритерий физического разделения
safe service lifeбезопасный срок службы
safe shut-downбезопасная остановка
safe shutdown conditionsбезопасное остановленное состояние
safe shutdown earthquakeземлетрясение проведения безопасной остановки АЭС
safe spacingбезопасное расположение
safe transformerбезопасный трансформатор
safe up keepбезопасное содержание
safe velocityбезопасная скорость
short-circuit safe-operation areaобласть безопасной работы при коротком замыкании
type-safe linkageсвязывание, безопасное по типам