 |
| English | Russian |
| aspect ratio | соотношение хорды к размаху |
| ballast ratio | отношение массы балласта к водоизмещению |
| disc area ratio | дисковое отношение |
| displacement length ratio | отношение водоизмещения к длине |
| gear ratio | передаточное отношение (отношение числа зубьев ведущей звёздочки к числу зубьев ведомой звёздочки в цепной передаче) |
| high aspect ratio | высокое относительное удлинение |
| low aspect ratio wing body | крыловидное тело малого удлинения |
| sailing yacht lines and design ratios | обводы и проектные соотношения парусной яхты |
| taper ratio | конусность |