P/S – phrases

Terms for subject General containing P/S | all forms | in specified order only

English	Russian
all process vents are classified in accordance with example NO.3 of GOST P 51330.9-99"classification of explosion hazard zone"	все технологические сбросы классифицируются согласно примеру 3 в ГОСТ Р 51330.9-99 "классификация взрывоопасных зон" (eternalduck)
all the process pumps/motor are classified in accordance with example no. 2 of GOST P 51330.9-99, "classification of explosive hazard zone"	все технологические насосы/моторы классифицируются согласно примеру 2 в ГОСТ Р 51330.9-99 "классификация взрывоопасных зон" (eternalduck)
applications must be received at the office not later than p.m. December 31	заявления должны поступить в контору не позднее тринадцати часов тридцать первого декабря
area classification has been based on GOST P 51330.9-99, " classification of explosion hazard zone"	классификация зон основана на ГОСТ Р 51330.9-99 "классификация взрывоопасных зон" (eternalduck)
a.s.a.p.	в максимально сжатые сроки
A.S.P.C.A.	Американское общество "Против жестокого обращения с животными" (American Society for the Prevention of Cruelty to Animails Franka_LV)
be on one's P's and Q's	взвешивать свои слова
be on one's P's and Q's	стоять на своём
be on P's and Q's	стоять на своём
be on P's and Q's	взвешивать свои слова
closed drain pump truck pump-out location shall be classified in accordance with example NO.9 of GOST P 51330.9-99, "classification of explosive hazard zone"	расположение точки откачки из грузовика насоса закрытого дренажа классифицируется согласно примеру 9 в ГОСТ Р 51330.9-99 "классификация взрывоопасных зон" (eternalduck)
G.S.P.L.A.J.	Великая Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия (gennier)
he knows his P's and Q's	он хорошо знает своё дело
I'm lodging at Mrs. P.'s	я снимаю комнату у г-жи П.
it's all U.P.	всё пропало
it's all U.P.	всё кончено
mind one's P's and Q's	знать свою меру
mind P's and Q's	следить за своими словами
mind P's and Q's	соблюдать осторожность или приличия
mind P's and Q's	действовать осмотрительно (Taras)
mind P's and Q's	соблюдать приличия
mind P's and Q's	соблюдать осторожность (в словах и поступках)
mind P's and Q's	следить за собой
mind one's P's and Q's	следить за собой
mind one's P's and Q's	соблюдать правила приличия
mind one's P's and Q's	быть осторожным (bigmaxus)
mind one's P's and Q's	знать свои рамки
mind your P's and Q's	следи за тем, что говоришь (kee46)
mind your own P's and Q's	не вмешивайтесь в чужие дела
mind your p's and q's	следите за своими словами и действиями (Дмитрий_Р)
mind your p's and q's	хорошо себя вести (Olya34)
our choir is performing at 5 p.m. today	наш хор выступает в пять часов сегодня (mberdy.19)
P-2613/2614 must be in service for 2610/2611 to run/start	Р-2613 / 2614 должны быть включены для работы / запуска 2610 / 2611
кееp somebody at arm's length	держать кого-либо на почтительном расстоянии (взято из словаря Кунина yushish)
preliminary p&id's	предварительные СТ и КИП (eternalduck)
P.S	постскриптум
P/S	ЦА / ВА
p.s.a.	специфический антиген простаты
p's and q's	хорошие манеры (gorbachiov)
P's and Q's	поведение
P's and Q's	правила поведения
P's and Q's	правила приличия
p's and q's	манеры (gorbachiov)
P's and Q's	приличные манеры
P's and Q's	манеры
P&S camera	мыльница (Point and Shoot Camera)
P&S camera	компактный фотоаппарат (Point and Shoot Camera gart)
seats for the theatre can be booked from 12 p. m. till 6 p. m.	билеты в театр продаются с 12 до 18
s.p.m.	число двойных ходов в минуту (strokes per minute)
stand on one's P's and Q's	стоять на своём
stand on one's P's and Q's	взвешивать свои слова
stand on P's and Q's	стоять на своём
stand on P's and Q's	взвешивать свои слова
the best approach speed is about 95 m.p.h.	наилучшая скорость при заходе на посадку – 95 миль в час
the bus fare is 80p each way	проезд на автобусе стоит восемьдесят пенсов в один конец
the time appointed for the meeting was 8.30 p. m.	собрание было назначено на восемь тридцать вечера

Get short URL