Marketing – phrases

Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing Marketing | all forms | exact matches only

English	Russian
accelerated marketing authorisation	ускоренная регистрация (EMA Wakeful dormouse)
based on the marketing data	по данным применения на рынке (SEtrans)
conditional marketing authorisation	условная регистрация (capricolya)
conditional marketing authorisation	условное регистрационное удостоверение (ladyinred)
conditional marketing authorization	условная регистрация лекарственного препарата (Rada0414)
EAEU Rules for Marketing Authorisation and Expert Assessment of Medicinal Products for Human Use	Правила регистрации и экспертизы лекарственных препаратов для медицинского применения (ЕАЭС Wakeful dormouse)
marketing application	заявка на регистрацию (igisheva)
marketing application	заявка на получение торговой лицензии (также – заявка на регистрацию kat_j)
marketing authorisation	регистрационное удостоверение (не свидетельство ria.ru Sirine)
marketing authorisation application	заявление о государственной регистрации лекарственного препарата (Rada0414)
marketing authorisation application	Заявление о государственной регистрации лекарственного средства (применительно к Украине, см. gov.ua kurzova)
marketing authorisation extension	расширение регистрации (вид изменения регистрационного досье capricolya)
marketing authorisation of limited duration	регистрационное удостоверение лекарственного препарата с установленным сроком действия (ProtoMolecule)
marketing authorisation of unlimited duration	бессрочное регистрационное удостоверение лекарственного препарата (ФЗ №63 "Об обращении лекарственных средств" ProtoMolecule)
marketing authorisation renewal	перерегистрация (EMA capricolya)
Marketing Authorisation Variation Application	Заявка на внесение изменений в регистрационное удостоверение (vidordure)
marketing authorization under exceptional circumstances	регистрация лекарственного препарата в исключительных случаях (Rada0414)
marketing phase	пострегистрационный этап (igisheva)
marketing phase	послерегистрационный этап (igisheva)
marketing phase	пострегистрационная стадия (igisheva)
marketing phase	послерегистрационная стадия (igisheva)
marketing stage	пострегистрационная стадия (igisheva)
marketing stage	пострегистрационный этап (igisheva)
marketing stage	послерегистрационный этап (igisheva)
marketing stage	послерегистрационная стадия (igisheva)
pharmaceutical marketing	фармацевтический маркетинг (igisheva)
post-marketing observational study	пострегистрационное наблюдательное исследование (Olga47)
post-marketing requirement	пострегистрационное требование (FDA paseal)
post-marketing studies	пострегистрационные исследования (CRINKUM-CRANKUM)
post-marketing studies	постмаркетинговые исследования (Andrey Truhachev)
post-marketing study	постмаркетинговое исследование (в ходе которого собирается информация об эффективности и безопасности препарата по результатам его продаж Игорь_2006)
post-marketing surveillance	послерегистрационное наблюдение (за безопасностью препарата Игорь_2006)
post-marketing surveillance report	сообщение послерегистрационного наблюдения (о нежелательном явлении после приёма препарата Игорь_2006)
pre-marketing control	предрегистрационный контроль (FDA capricolya)
pre-marketing study	предпродажное исследование (Игорь_2006)
refusal of the marketing authorisation	отказ в регистрации (capricolya)
renewal of the marketing authorization	продление регистрационного удостоверения (Min$draV)
worldwide marketing authorisation status	международный регистрационный статус (лекарственного препарата OKokhonova)

Get short URL